Woody Allen’ın o zamanki 7 yaşındaki evlatlık kızı Dylan Farrow’un kendisine cinsel tacizde bulunduğunu söylediği 4 Ağustos 1992’yi takip eden günlerde verdiği hesap, yıllarca ona karşı açtığı davanın merkezinde yer aldı.
Çocuğun anlatımını o zaman ve sonraki yıllarda duyan uzmanlar, inandırıcı olup olmadığı ya da onu üvey annesi Mia Farrow tarafından dayatılmış olup olmadığı konusunda ikiye bölündüler. Ancak halk Dylan’ın yaklaşık 30 yıl önce annesine anlattıklarını yalnızca bir yetişkin olarak duymuştur.
Şimdi Amy Ziering ve Kirby Dick’in dört bölümlük belgeseli “Allen v. Farrow” HBO’da Pazar günü saat 9’da gösteriliyor. m. Eastern (ve HBO Max’teki yayınlar), ilk kez Dylan’ın annesi tarafından kaydedilen ve Bay Allen’ın kendisini taciz ettiğini söylemesinden birkaç gün sonra ona ne olduğunu anlatan video görüntülerini içerecek.
Film, yaklaşık 30 yıldır tartışılan bir davadaki en son gelişme. Bay Allen, Altın Küre’de bir ömür boyu başarı ödülü aldığında 2014’te yine manşetlere çıktı – ve Dylan Farrow, New York Times köşe yazarı Nicholas Kristof tarafından yayınlanan ve yanıt olarak hikayesini ayrıntılı olarak anlatan bir açık mektup yazdı.
Ardından, Eylül 2018’de New York dergisi, Soon-Yi Previn ile uzun bir röportaj yayınladı; Bayan Previn gençken annesi Mia ile çıkmaya başlayan Bay Allen ile olan ilişkisine ilişkin ilk uzun açıklamasını yaptı kız. Bay Allen ve Bayan Previn, 1991 yılında Bayan Previn 21 yaşındayken romantik bir ilişkiye başladı.
Bay Allen uzun zamandır kızına saldırdığını reddetti ve Mia Farrow’un Dylan’a Bayan Previn ve Bay Allen’ın bir ilişkisi olduğunu keşfettikten sonra saldırıya uğradığını söylemesi için koçluk yaptığını savundu.
Bu zaman çizelgesi, kökleri 1970’lere dayanan anlatıdaki önemli tarihleri ve gelişmeleri vurgular. New York Times makalelerine ve diğer haber raporlarına dayanarak, kapsamlı bir muhasebe değil, bir rehberdir ve periyodik olarak güncellenecektir.
1977
Mia Farrow ve eşi André Previn, Kore’den Soon-Yi Previn’i evlat edindi; yaklaşık 7 yaşında olduğuna inanılıyor.
1979
Woody Allen ve Bayan Farrow, Manhattan restoranı Elaine’s’de tanıştırılır ve daha sonra bir ilişki başlar.
Woody Allen ve Mia Farrow, “A Midsummer Night’s Sex Comedy. “ Kredi. . . MGM
1982
Çiftin birlikte ilk filmi “A Midsummer Night’s Sex Comedy” yayınlandı. “Kahire’nin Mor Gülü” ve “Hannah ve Kız Kardeşleri” dahil olmak üzere 12 filmde daha işbirliği yapacaklardı. “
1985
Bayan Farrow, Teksas’ta doğan Dylan adında bir kız çocuğu evlat edinmiştir.
1987
Bayan Farrow ve Bay Allen’ın Ronan adında bir oğlu var. Bayan Farrow daha sonra 2013 Vanity Fair röportajında Frank Sinatra’nın babası olabileceğini öne sürdü.
Aralık 1991
Bay Allen, Bayan Farrow’un 1980 yılında evlat edindiği oğullarından biri olan Dylan ve Moses Farrow’u evlat edinmiştir. 56 yaşındaki Bay Allen, Bayan Farrow’un 21 yaşındaki kızı Bayan Previn ile bu konuda bir ilişkiye başlar. zaman.
Ocak. 13, 1992
Bayan Farrow, Bay Allen’ın dairesinde Bayan Previn’in çıplak fotoğraflarını keşfeder. Daha sonra mahkemede, meselenin gizli kalacağını düşündüğünü ifade eder.
Ağu. 1, 1992
Bay Allen ve Bayan Previn arasındaki ilişki devam ederken, Bayan Farrow, aileye yardım eden bir psikolog olan Susan Coates’i arar ve Bay Allen’ı “şeytani ve kötü” olarak tanımlar ve ona “durmanın bir yolunu bulması için yalvarır” onu. “
Ağu. 4, 1992
Dylan Farrow’a göre, Bay Allen o gün cinsel organına dokunarak onu taciz etti. O sırada 7 yaşındaydı. Ocak 2018’deki suçlamasını “Bu Sabah CBS” de detaylandırdı:
Ağu. 5, 1992
Bayan Farrow’un bir arkadaşı olan Casey Pascal, ona Dylan’ın bakıcısının Dylan’la uygunsuz görünen bir pozisyonda Bay Allen’ı gözlemlediğini anlattığını söyler. Vanity Fair’e göre, Bayan Farrow hemen Dylan’a bunu sordu ve annesine hesabını verdi.
Bayan Farrow, psikolog Dr. Coates’i aradı ve Dylan’ın Bay Allen’ın kendisini taciz ettiğinden şikayet ettiğini söyledi. Daha sonra mahkemede ele alınan önemli bir soru, Bayan Farrow’un bu dönemde kızına koçluk yapıp yapmadığıydı. Dr. Coates tarafından daha sonra yapılan mahkeme ifadesine göre, 1 Ağustos’taki telaşlı durumunun aksine Bayan Farrow’un görüşme sırasında sükuneti onu şaşırttı.
Ağu. 13, 1992
Bay Allen, Ronan, Dylan ve Moses Farrow’un gözaltına alınması için New York Eyalet Mahkemesinde Bayan Farrow’a dava açtı.
Ağu. 17, 1992
Bay Allen, Bayan Previn ile olan ilişkisini doğrulayan bir bildiri yayınladı ve bunun “gerçek ve mutlu bir şekilde doğru olduğunu söyledi. Aynı gün Connecticut Eyalet Polisi, Bay Allen’ı araştırdıklarını duyurdu. Odak noktası: Dylan’ı taciz ettiği iddiaları.
Ağu. 18, 1992
Bay Allen, çocuk istismarı iddialarından “üzüldüğünü” söylemek için kamuoyuna çıktı ve bunları “yanlış” ve “çirkin” olarak nitelendirdi. “
Kasım. 1992
Vanity Fair, Bayan Farrow, ailesi, taciz iddiaları ve Bay Allen’la olan geçmişi hakkında uzun süredir haber yapılan “Mia’nın Hikayesi” ni yayınlıyor.
Kasım. 22, 1992
Bay Allen, “60 Dakika” hakkında konuşuyor ve kendisini taciz iddialarına karşı savunuyor.
18 Mart 1993
Yale-New Haven Hastanesinde çocuk istismarı müfettişlerinden oluşan bir ekip tarafından yedi aylık bir soruşturmanın ardından, Bay Allen’ın avukatları Dylan Farrow’u taciz etmekten aklandığını söyledi. Bayan Farrow’un hukuk ekibi gizli raporu “eksik ve yanlış” olarak nitelendiriyor. Connecticut kolluk kuvvetleri tarafından görevlendirilen rapor hiçbir zaman resmi olarak yayınlanmadı, ancak medya kuruluşları içeriğinin bir kısmını bildirdi.
19 Mart 1993
Gözaltı davası başlıyor. Bay Allen, tavır alır ve Bayan Farrow ile ilişkisinin dağıldığını anlatır. Bayan Farrow’un telefon görüşmelerinde onu tehdit ettiğine ve ikisi düşmeye başladıktan sonra çocukların önünde öfkeyle uçtuğuna tanıklık etti.
25 Mart 1993
Bayan Farrow kürsüye çıktı. Dylan’ın geçen yaz anlattıkları hakkında ayrıntılara giriyor. Bay Allen’ın Dylan’a 2 yaşındayken cinsel bir ilgi duyduğundan endişelendiğini söylüyor.
29 Mart 1993
Dr. Coates, Bay Allen’e, Bayan Farrow tarafından yapılan tehditler nedeniyle güvenliği için korktuğunu söylediğini ifade eder. Bay Allen’ın Dylan ile ilişkisinin “uygunsuz bir şekilde yoğun” olduğunu, ancak cinsel olmadığını düşündüğünü söylüyor. Ertesi gün, Bayan Farrow’un avukatı, Dr. Coates’i Bay Allen tarafından “büyülenmiş” olarak tasvir etti.
27 Nisan 1993
Bir çocuk psikiyatristi, Yale-New Haven Hastanesinden gelen raporun “ciddi şekilde kusurlu” olduğuna tanıklık ediyor. “
3 Mayıs 1993
Yale-New Haven ekibini yöneten doktor John M. Leventhal’ın yeminli bir açıklaması kamuoyuna açıklandı. Dylan’ın duygusal olarak dengesiz olduğunu ve Bay Allen’ı suçlamak için Bayan Farrow tarafından eğitildiğini varsayıyor. Yale-New Haven ekibi Dylan ile dokuz kez röportaj yaptı ve röportajlar boyunca detayları değiştirdiğini söyledi; Dr. Leventhal ifadesinde kendisiyle röportaj yaptığını söyledi, ancak Vanity Fair yıllar sonra olmadığını bildirdi.
7 Haziran 1993
Bay Allen, velayet savaşını kaybeder. Eyalet Yüksek Mahkemesinden Yargıç Elliott Wilk, Bay Allen’ın “kendini beğenmiş, güvenilmez ve duyarsız olduğunu söyledi. Bay Allen’ın Dylan ile görüşme haklarını reddediyor.
Eylül. 24, 1993
Connecticut’ta bir eyalet avukatı olan Frank Maco, Bay Allen’ı yargılamak için “muhtemel nedeni” olmasına rağmen, Dylan’ı bir duruşmanın travmasından kurtarmak için dava açmayı reddedeceğini duyurdu. Bay Maco, Dylan’ın taciz edildiğine inandığını söylüyor.
Ocak 1994
Bay Allen, velayet davasına itirazda bulunur.
12 Mayıs 1994
New York Eyaleti temyiz mahkemesi, Bay Allen’ın itirazını reddeder.
Ara. 23, 1997
Bay Allen, Bayan Previn ile evlenir.
24 Haziran 2001
Bay Allen, Time dergisinden Walter Isaacson’a Soon-Yi ile olan ilişkisini anlatan uzun bir röportaj veriyor – “Kalp istediğini istiyor” diyor ve Dylan ve Mia Farrow’un iddialarını bir kez daha reddediyor.
17 Haziran 2012
Yıllarca Bay Allen, Mia ve Dylan Farrow hakkında görece az sayıda haberden sonra Ronan Farrow Twitter’da şunları paylaştı: “Mutlu babalar günü – ya da ailemde dedikleri gibi, kayınbirader gününüz kutlu olsun. “
Kasım 2013
Dylan Farrow, Vanity Fair ile yaptığı röportajda ilk kez rekor kırdı. Şu anda 28 yaşında ve 18 yaşından itibaren Bay Allen’dan ricada bulunduğunu anlatıyor. Bay Allen tarafından iddia edilen taciz hakkında şunları söylüyor: “Hatırlamadığım çok şey var ama tavan arasında ne olduğunu hatırlıyorum. Ne giydiğimi ve ne giymediğimi hatırlıyorum. “
Ocak. 12, 2014
Ronan Farrow, Bay Allen’ın Altın Küre’de kendisi adına kabul ettiği Altın Küre’de ömür boyu başarı ödülü almasına yanıt olarak, Twitter’da şunları paylaştı: “Woody Allen haraçını kaçırdılar – bir kadının onu taciz ettiğini açıkça doğruladığı bir yere mi koydular? 7 yaşında Annie Hall’dan önce mi sonra mı? “
Şub. 1, 2014
Dylan Farrow, Times köşe yazarı Nicholas Kristof tarafından yayınlanan, hikayesini ayrıntılı olarak anlatan açık bir mektup yazıyor.
Şub. 4, 2014
Mia Farrow mektubun ardından Twitter’da şunları paylaştı: “Kızımı seviyorum. Onu her zaman koruyacağım. Bir çok çirkinlik beni hedef alacak. Ama bu benimle ilgili değil, onun gerçeğiyle ilgili. “
Şub. 5, 2014
Dylan’ın açık mektubuna yanıt olarak Moses Farrow, People Magazine ile yaptığı röportajda Bay Allen’ı savunuyor ve Mia Farrow’un çocuklara Bay Allen’dan nefret etmeleri için koçluk yaptığını söylüyor. Dylan’ın asla taciz edilmediğini ve Bayan Farrow’un bir kabadayı olduğunu söylüyor.
Şub. 7, 2014
The Times’ın Görüş bölümünde yazan Bay Allen, iddiaları bir kez daha reddediyor.
2014
Allen filmlerinde iki arkadaş ve yıldız olan Bayan Keaton ve Alec Baldwin, Dylan Farrow’un suçlamaları karşısında onu savunuyorlar. Bay Allen’ın “Blue Jasmine” in yıldızı Cate Blanchett daha ihtiyatlı davranarak, Bay Allen ve ailesinin “bir tür çözüm ve barış bulmasını umduğunu söylüyor. Lena Dunham, Dylan’a “cesur” diyor ve insanları açık mektubunu okumaya teşvik ediyor.
11 Mayıs 2016
The Hollywood Reporter’ın konuk köşesinde Ronan Farrow, Dylan’ın hikayesini yayınlarken karşılaştığı zorluklar hakkında yazıyor ve Dylan’ın hesabına inandığını söylüyor.
Ekim 2017
The New York Times ve ardından The New Yorker’da Ronan Farrow, Harvey Weinstein’a yönelik cinsel taciz, taciz ve tecavüz iddiaları hakkında makaleler yayınladı.
Allen, Harvey için üzüldüğünü söylüyor ve “cadı avı atmosferine karşı uyardı. Daha sonra Bay Weinstein’ı “üzgün, hasta bir adam” olarak adlandırıyor. ”
Bay Allen’ın “Wonder Wheel” filminin yıldızı Kate Winslet, Bay Allen aleyhindeki suçlamalar sorulduğunda itiraz ediyor: “Bu sadece zor bir tartışma. Bugün saygıyla girmemeyi tercih ederim. Bay Allen’ın bir sonraki filmi “New York’ta Yağmurlu Bir Gün” de rol alan Griffin Newman, onunla çalışmaktan duyduğu üzüntüyü dile getiriyor ve maaşını cinsel şiddetle mücadele eden bir kuruluşa bağışlama sözü veriyor.
Kasım 2017
Oyuncu Elliot Page, Bay Allen’la birlikte “To Rome With Love” filminde çalışmanın “kariyerimin en büyük pişmanlığı” olduğunu söylüyor ve cinsel istismara uğramış kadınlara ve küçüklere sempati duyduğunu ifade ediyor.
Ara. 7, 2017
Dylan Farrow, Los Angeles Times için bir köşe yazısı yazıyor: “#MeToo devrimi Woody Allen’ı neden esirgedi?”
Ocak 2018
Colin Firth ve Greta Gerwig, Bay Allen ile bir daha çalışmayacaklarını söylüyorlar. Bay Allen’ın “Mighty Aphrodite” filmiyle Oscar kazanan Mira Sorvino, onu azarlıyor ve Dylan’a desteğini ifade ediyor. “New York’ta Yağmurlu Bir Gün” ün iki yıldızı Rebecca Hall ve Timothée Chalamet de onu eleştiriyor ve filmdeki maaşlarını hayır kurumlarına bağışlıyor. Bay Allen’e atıfta bulunan Bayan Winslet, “Beraber çalışmamayı dilediğim kişilerle çalışmak konusunda verdiğim kötü kararlar konusunda acı pişmanlık duyuyorum. “
Ocak. 18, 2018
“CBS This Morning”, Dylan Farrow ile iddiaları anlattığı ilk televizyon röportajını yayınlıyor. Bay Allen onları yine reddediyor.
Şub. 26, 2018
Aktör Peter Sarsgaard, Chuck Todd ile “MTP Daily” ile yaptığı röportajda, başka bir Allen filmi yapmayacağını söylüyor. Röportajda Bay Allen’la tekrar çalışıp çalışmayacağı sorulan Jeff Daniels’a gelince, “Her zaman harika bir Amerikalı film yapımcısı olacak ve 30 yaşında onunla çalıştım ve bu benim hayat. Bay Daniels ekliyor: “Dylan Farrow’a inanıyorum. Şimdi Woody ile bir tane daha yapar mıyım? Zor karar, onu geri çevirmek olacaktır. Purple Rose yüzünden. ’”
Eylül. 16, 2018
New York dergisi Bayan Previn ile Bayan Farrow’u sert ebeveynlik yapmakla suçladığı ve sohbetin bazı kısımlarında oturan Bay Allen’ı savunduğu uzun bir röportaj yayınladı.
Kasım. 16, 2018
The Times, Bay Allen’la “A Rainy Day in New York” ta çalışan aktör Jude Law ile filmin dağıtımcısı Amazon Studios’un raflarının “korkunç bir utanç olduğunu söylediği bir röportaj yayınladı. ”
Bay Allen aleyhindeki suçlamalar sorulduğunda, Bay Law sohbete karışmak istemediğini söyledi: “Sadece yorum yapmak için buranın benim görevim olduğunu düşünmüyorum ve çok hassas bir durum. Bunun hakkında yeterince söylendiğini hissediyorum. Bu özel bir mesele. “
Şubat 2019
Bay Allen, 68 milyon dolarlık bir film anlaşmasını iptal ettiği için Amazon’a dava açar. (Amazon, Dylan’ın iddialarına yeniden odaklanmanın ortasında geri adım atmıştı.) Haftalar sonra The Times, Bay Allen’ın İspanya’da Barselona merkezli Mediapro holding tarafından desteklenen yeni bir film çektiğini bildirdi.
Amazon bunu yapmayı bıraktıktan sonra neden Bay Allen ile çalıştığı sorulduğunda Mediapro, yaptığı açıklamada, “Bay Allen ile 10 yıllık bir ilişkimiz var ve ürettiğimiz tüm projeler gibi, yaratıcıyı çalışmalarına göre değerlendiriyoruz. . “
9 Kasım 2019
Bay Allen ve Amazon yerleşti; terimler açıklanmamaktadır.
2 Mart 2020
Hachette Book Group’un bir baskısı olan Grand Central Publishing, Bay Allen’ın anılarını 7 Nisan’da yayınlayacağını duyurdu. Kitap, hayatının “hem kişisel hem de profesyonel” kapsamlı bir anlatımı olarak tanımlanıyor. “ailesi, arkadaşları ve hayatının aşklarıyla olan ilişkileri hakkında ayrıntılar dahil. “
Dylan Farrow, Twitter’da yaptığı açıklamada, daha önce Ronan Farrow’un yapımcı Harvey Weinstein’a yönelik cinsel saldırı iddialarını nasıl rapor ettiğini anlatan “Catch and Kill” adlı kitabını yayınlayan Hachette’i sert bir şekilde eleştiriyor. Bay Allen’ın anılarını yayınlama kararını “tam bir ihanet” olarak nitelendiriyor. “
5 Mart 2020
Düzinelerce Hachette çalışanı protesto etmek için yürüyüş düzenledi. Ertesi gün, Hachette artık “Hiçbir Şey Yok. “
23 Mart 2020
Mr. Allen’ın kitabı Arcade Publishing tarafından yayınlandı. Kitapta Dylan’a cinsel tacizde bulunduğunu bir kez daha reddediyor ve iddiaları “baştan sona tam bir uydurma. “
21 Şubat 2021
HBO belgeseli “Allen v. Farrow ”, Mia Farrow’un 7 yaşındayken Dylan’ı kaydettiği ve Bay Allen’ın kendisine cinsel tacizde bulunduğunu bildirdiği 1992’deki video görüntülerini ilk kez kamuoyuna duyurdu.
Sara Aridi raporlamaya katkıda bulundu.