Maaş çeki olmayan aylar geçtikçe, Metropolitan Operası’nda 41 yaşındaki çellist Joel Noyes, ipotek ödemelerini yapmaya devam etmek için en değerli mallarından birini satmak zorunda kalacağını fark etti: 19. yüzyıl Rus yayı. İsteksizce çocukken kullandığı aşağılığa geri döndü.
Bay Noyes, “Bir tür yarış arabası sürücüsü ve Ferrari’yi Formula 1 pistinde sürmüş gibisiniz,” dedi, “ve birden bire bir Toyota Camry ile piste çıkmak zorunda kaldınız. ”
Metropolitan Opera Binası bir yıldır karanlık ve müzisyenleri neredeyse bir süredir maaş alamıyor. Dünyanın en iyi orkestralarından birindeki oyuncular, kendilerini işsizlik yardımlarına bel bağlarken, sanal öğretmenlik işleri için çabalarken, ticaretlerinin araçlarını satarken ve daha ucuz konutlar ararken buldular. Yaklaşık yüzde 40’ı New York bölgesinden ayrıldı. Onda birinden fazlası emekli oldu.
Müzisyenler aylarca serbest bırakıldıktan sonra Met, uzun vadeli kesintileri kabul etmeleri halinde onlara kısa vadede daha düşük ücret teklif etti ve şirketin 150 milyon dolarlık gelir kaybettiğini tahmin eden şirketin hayatta kalması gerektiğini söyledi. Müzisyenler direndiğinde, Met onlara geçici olarak haftada 1.534 dolara kadar ödeme yapmayı teklif etti – eski maaşlarının yarısından az, ama bir şey – müzisyenlerin tarttığı bir teklif olan pazarlık masasına dönerlerse.
Şimdi Met’in giderek artan öfkeli işçi savaşları – sahne görevlilerini kilitledi ve bazı set inşaatlarını Galler’e yaptırdı – opera binasının uzun pandemik kapanıştan sonra yeniden ne zaman açılabileceği sorusuna daha fazla belirsizlik ekliyor.
Orkestrada bir çellist olan Joel Noyes, ipotek ödemelerini yapmaya devam edebilmek için 19. yüzyıldan kalma değerli yayını gönülsüzce sattı. Kredi. . . Amr Alfiky / The New York Times
Oyuncuların geçiş ücreti çok yüksek.
41 yaşındaki Benjamin Bowman, orkestranın iki konser yöneticisinden biri – ilk keman bölümünün lideri, oyuncular ve ustalar arasında bir kanal görevi görüyor. O ve ailesi, eyalet orkestrasında geçici bir işe girdiği Almanya’nın Stuttgart şehrine taşındı. Bir kemancı olan 37 yaşındaki Daniel Khalikov, iki güzel kemanı için ayda 2.600 dolarlık kredi ödemesi yapmakta zorlanıyor. Amerika Birleşik Devletleri’nde vize ile bulunduğu için işsizlik tahsil edemeyen 30 yaşındaki kemancı Angela Qianwen Shen, geçimini sağlamak için bazı çeviri çalışmaları aldı.
Ve orkestranın baş fagot sanatçısı 32 yaşındaki Evan Epifanio eşyalarını Haziran ayında depoya koydu ve Orta Batı’ya gitmek üzere şehri terk etti. Orada, kocasıyla zamanlarını ebeveynlerinin evleri ve kayınpederleri arasında bölüştürdüklerini söyledi.
Epifanio, “Kariyerimin zirvesindeyken eşimin bodrum katında yaşıyorum,” dedi Bay Epifanio. “Ben tek numara bir midilliyim ve şimdi bunu bile yapamıyorum. “
Geçtiğimiz yıl orkestranın 97 üyesinden 10’u emekli oldu, bu da ortalama bir yıl içinde emekli olan ikiden üçe yükseldi, dedi orkestra komitesi başkanı Brad Gemeinhardt. müzisyenler. Müzik dünyasının önde gelen isimleri, orkestranın karşılaştığı tehlikeyle ilgili uyarılar yapıyor: Saygıdeğer şef Riccardo Muti, bu yılın başlarında yaptığı açıklamada, “sanat dünyasının Met’inki gibi büyük bir orkestranın varlığının tam olarak var olduğuna inanmadığını söyledi. tehlikede ve hatta kaybolma riski altında. ”
Virüsten önce bile finansal olarak kırılgan olan Met, 12 Mart 2020’de kapılarını kapatmak zorunda kaldı ve Nisan ayında orkestrası ve korosundakiler de dahil olmak üzere çalışanlarının çoğunu terk etti. (Sağlık sigortaları için ödeme yapmaya devam etti.) Sonbaharda Met, çalışanlarına bir teklif sundu: Önemli uzun vadeli ücret kesintileri ve tavizler karşılığında kısmi ödemelere devam edecekti. Sendikalar direndi. Uluslararası Senfoni ve Opera Müzisyenleri Konferansı’na göre, yıl sonunda Met orkestrası pandemik ücret alan tek büyük topluluktu.
Ardından Aralık ayında, şirket, sendikalarının ardından yaklaşık 300 sahne görevlisini kilitledi, Uluslararası Tiyatro Sahnesi Çalışanları Birliği Yerel Biri, Met’in teklif ettiği maaş kesintilerini reddetti. (Geçen yıl, Met’in genel müdürü Peter Gelb, sendikaya yazdığı bir mektupta, ortalama tam zamanlı sahne görevlisinin, faydalar dahil olmak üzere 2019’da Met 260.000 $ ‘a mal olduğunu yazdı.)
Bay Gelb, pandemi onu tehlikeli bir mali durumda bıraktığında şirketin kesinti yapmaktan başka seçeneği olmadığını söyledi.
Bay Gelb, “Birdenbire hiçbir gelirimiz kalmadı, kapılarımızı kapattık ve şirketin dağılmaması ve çökmemesi için acil olarak triyaj yapmak zorunda kaldık,” dedi Bay Gelb. “Şirketi ayakta tutmak için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz, böylece geri dönecek işleri olsun. ”
Geçen yılın sonunda Met, orkestrayı ve koroyu temsil eden sendikalara bir zeytin dalı teklif etti: sadece pazarlık masasına gelmek için daha az maaş çeki. Koroları, dansçıları ve diğerlerini temsil eden Amerikan Müzik Sanatçıları Birliği, düzenlemeyi Ocak ayında kabul etti ve üyeleri maaş çekleri alıyor. Birliğin başkanı Adam Krauthamer, Amerikan Müzisyenler Federasyonu’nun yerel 802’nin teklifi henüz kabul etmediğini, ancak orkestranın oy verdiği bir anlaşmaya varmanın son aşamalarında olduğunu söyledi.
35 yıl orkestrada çalarken kontrbasta müdür yardımcılığına yükselen Jeremy McCoy, Mayıs ayında emekli oldu. 57 yaşındaki Bay McCoy, erken emekliliği düşündüğünü ama bu kadar erken değil. Met’in izninin uzun sürebileceğini anladığında, kağıtlarını, harcamalarının sonsuza kadar biriktirmek yerine emekli maaşını toplamaya başlamasına izin verecek bir karar koyduğunu söyledi.
Bay McCoy, müzisyenler ve yönetim arasındaki çekişmeli bir ilişkiye geri dönme fikrinden püskürtüldüğünü söyledi.
“Büyük tavizlere ve zehirli bir ortama geri dönmek istemiyorum,” dedi.
Met, en yüksek ücretli sendikalarının maaş bordrosu maliyetlerini yüzde 30 azaltmaya çalıştığını söyledi – eve dönüş ücretindeki değişim yaklaşık yüzde 20 olacaktı – ve bilet gelirleri ve çekirdek bağışlar geri döndüğünde prepandemik seviyeler, kesilenin yarısını geri yükleyecekti. Met, müzisyenlerinin mevcut ortalama ücretini açıklamayı reddetti, ancak 2014’teki çekişmeli çalışma müzakerelerine giderken, yetkililer, oyunculara önceki yıl ortalama 202.000 dolar ödendiğini söyledi.
Müzisyenleri Ağustos 2023’e kadar taban ücretlerinde% 25 kesinti yapmayı kabul eden New York Filarmoni de dahil olmak üzere birçok orkestra önemli ve kalıcı ücret kesintileri için anlaşmalar yaptı. Bay Krauthamer, Met Orchestra sendikasının kendi Maaşı kesecek ancak Met’in değiştirmek istediği çalışma kurallarını koruyacak teklif.
Bazı orkestra üyeleri, operanın müzisyenlerini Avrupa’da zengin ortamlardan ürettiği paralı resitaller olan “Met Stars Live in Concert” te kullanmadığı için ihanete uğradıklarını düşündüklerini söylediler. Çoğunda yalnızca piyano eşliği bulunur. Durum hakkında bilgi sahibi bir Met yetkilisi, pandemi sırasında seyahat zorlukları ve devam eden iş görüşmeleri nedeniyle diğer performanslar için şirketin orkestrasının üyelerinin dahil edilmediğini söyledi.
Met Orchestra, kendi sanal konserlerini sahnelemeye ve ihtiyacı olan müzisyenlere dağıtmak için bağış toplamaya başladı. En son soprano Angela Gheorghiu’nun oynadığı Romanya’dan şarkı söyleyen, performansın “Metropolitan Opera ile bağlantılı olmadığını açıklayarak başladı. “
Sahne görevlileri ile yönetim arasında sıcaklık daha da yüksek.
Lokavttan bu yana, önümüzdeki sezon için set hazırlama işi bu ülkenin başka yerlerindeki ve denizaşırı ülkelerdeki sendikasız dükkanlara gitti. Met düzenli olarak kurumun dışında set oluşturma görevini üstlenir, ancak bu işler dahili olarak yapılması planlanmıştı.
Önümüzdeki kış Met’de prömiyeri yapması planlanan iki operanın setleri olan “Rigoletto” ve “Don Carlos” Cardiff, Galler’de bir şirket olan Bay Productions tarafından üretiliyor; “Kemiklerimdeki Yangını Kapatın” seti Kaliforniya’da inşa edilecek. United Scenic Artists’in ulusal iş ajanı Cecilia Friederichs, setlerin başka bir yerde inşa edilmesiyle Met’in manzara ressamları kilitlenmemiş olsalar bile işlerini kaybediyorlar çünkü boyayacakları bir şey yok, bu yüzden izinlerde kalıyorlar, dedi United Scenic Artists. Birlik.
Local One’ın başkanı James J. Claffey Jr., şovun bu sonbaharda devam etmesini istiyorsa, şirketin yine de sahne görevlilerine ihtiyacı olacak dedi.
“Biz olmadan açılış gecesine bile gidemezsin,” dedi.
Uluslararası Tiyatro Sahnesi Çalışanları İttifakı, milletvekillerini teşvik fonlarının Met gibi sendika çalışanlarını dışarıda bırakan sanat organizasyonlarına gitmesini engelleyecek bir önlemi desteklemeye çağıran bir lobi çalışması başlattı.
Sayın Gelb, çabanın “kendi kendine zarar verici” göründüğünü ve “kuruma zarar vermeye yönelik herhangi bir girişimin, yalnızca geri döndüğümüzde çalışanlar için işleri zorlaştıracağını” söyledi. ”
Met’de 15 yıldır çalışan sendika marangozu Tanya Thompson, Aralık ayında oraya geri dönmeyi planlamıştı. Local One kilitlendiğinde, geçimini sağlamak için yaz boyunca devraldığı yeni işe devam etmeye karar verdi: yaşlı hastalar için bir gecede evde sağlık yardımcısı olarak.
52 yaşındaki Bayan Thompson, bir anlaşma olur olmaz opera binasına geri dönmeyi planladığını söyledi.
“Ben bir cankurtaranım,” dedi. “Ne yaptığımızı önemsiyoruz ve Met’in başarılı olmasını istiyoruz. “