Sevgili Amerikan Tiyatrosunun Son Derece Ünlü Arkadaşı,
Son zamanlarda çok aklımdasın. Salgının hayatı alt üst ettiğinin farkındayım, ama o kadar sessiz oldun ki, gerçekten bunu gerçekten kast edip etmediğini merak etmeye başladım – her zaman sahneye olan aşkından bahsettiysen, her an hatırlasaydın seni ne kadar derinden şekillendirdiğine dair bir röportaj, sen sadece… neydin? Bir senaryoyu mu takip ediyorsunuz? Siz kısaca tiyatroya dönerken oyuncu arkadaşlarınıza uyum sağlamaya mı çalışıyorsunuz, bu sefer bir yıldız olarak?
Buna inanmamayı tercih ederim. Sizi, ekran şöhretinin hafif parıltısında, sahne ışıklarını bir tür hassasiyetle seven biri olarak, en çok sevdiğimiz şeyleri yapma şeklimiz olarak düşünmek rahatlatıcıydı. Ve tiyatro – tiyatronun insanları, geçimlerini karanlıkta bize hikayeler anlatan inşa eden insanlar – şu anda gerçekten ama gerçekten halkın sevgisini kullanabilir.
Bu yüzden, bu endüstrinin gerçek işkencesinin ortasında sizden haber almamak, film ve TV prodüksiyonu yeniden hızlandığından neredeyse bir yıl boyunca neredeyse tamamen kapalı.
Çünkü canlı tiyatroyu neyin farklı kıldığını bildiğinizi ve bizi ona çeken şeylerin – hepimiz bir odada aynı havayı soluyarak yakınlaştık – yeniden açılmasının bu kadar yavaş olmasının nedenleri olduğunu biliyorum. Ev sineması, aşının kullanıma sunulmasıyla her şey yolunda gitse bile, bu sonbahara kadar büyük ölçüde geri adım atmaya başlamayacak.
Ve bir an için bile düşünürseniz, işten atılan, zar zor asılı kalan birçok tiyatrocunun başarmak için anlamlı bir yardıma ihtiyaç duyacağını bildiğinizi biliyorum. İster 21. Yüzyıl için Federal Tiyatro Projesi’nin yeniden başlatılması, ister süre boyunca finansal destek olsun, halkın anlayışı gerektirecek.
Kredi. . . Antoine Cossé
İşte bu yüzden size geliyorum – çocukken sahneye aşık olan, becerilerinizi geliştiren ve o üst düzey eğitim programında bağlantılarınızı kuran, bölgesel şovlar veya hurda şehir işleri yapan sizler ( oh, seni bu konuda ne kadar sevdik) ta ki şans, yetenek ve zamanlama onların simyasını çalıştırıp sizi bir ev ismine dönüştürene kadar.
Çünkü, kapatmanın daha şaşırtıcı ifşalarından birinde, Amerikan tiyatrosunun, Britanya’da Andrew Lloyd Webber’in yaptığı gibi, bu krizde liderlik etmeye çalışan bile yükselen bir figürünün olmadığı ortaya çıktı. Güçlendirmeyi bekleyebileceğiniz insanlar – yani, çoğu kapama dönemini sayısız çevrimiçi faydaya becerilerini bağışlayarak geçirmiş olan sahne yıldızları değil – tuhaf, Darwinci bir uyuşukluğa yenik düşmüş gibi görünüyorlar.
Asla ulaşmayan yardım için ufku izlemek gibi bir şey, çünkü kendileri yeterince rahat olan yardımcılar bunu seçtiler.
Böylesine şaşırtıcı derecede kafa karıştırıcı bir zamanda, askerleri bir araya toplayacak kimse yok, sizin yapacağınızı umduğum şeyi yapmak şöyle dursun: Tiyatronun durumunu büyük ölçüde kültüre uydurun.
Sen, parlak cazibenle bunda harika olurdun. Yine de bazı yönlerden çok zor bir satış.
Bu küstah kovboy milletimiz, sanat ve kültürde iş bulma konusunda her zaman sorun yaşadı – bu, 2017’de 877 dolar katkıda bulundu. Gayri safi yurtiçi hasılaya 8 milyar, inşaat veya tarımdan daha fazlası – biraz kendine düşkünlükten ziyade gerçek iş olarak. Özellikle tiyatroya doğru, kadın düşmanlığı ve homofobiye bağlı köklü bir maço önyargı var ve bu, endüstrinin ekonomik güç olarak ciddiye alınmasını zorlaştırıyor: Broadway üretimi tek başına 1 dolar hasılat yaptı. 2018-19 sezonunda 83 milyar.
Tiyatronun aynı zamanda zenginlerin oyun alanı olarak algılanmasının da bir faydası olmuyor elbette. İşin garibi, bu, mesela bir limuzin kullanarak ya da lüks bir otelde check-in yaparak geçimini sağlayanlar için olmadığı bir şekilde çalışanlarına karşı tutuldu.
Sanki gardırop sorumlusu, premium koltuklardaki gider hesabı yöneticileriyle aynı maaşı alıyormuş gibi. Sanki konserde çalışan tüm serbest gazeteciler – aktörler, aydınlatma teknisyenleri, haberciler – onları istihdam ihtiyacından kurtaran rahat bir güvenliğe sahipmiş gibi. Sanki birçoğu aylarca sorulmayan boşta kaldıktan sonra kırılma noktasına yaklaşmamış gibi, yıpranmış bir güvenlik ağına dayandılar.
Ama her şeyin dumanını ve aynalarını ilk elden biliyorsunuz. O daracık sahne arkası alanlarını, lüksün antitezini ve orada çalışan kötü olmayan sıradan insanları bilirsiniz. Sokağın aşağısındaki restoranları, köşedeki barları ve gösteri öncesi ve sonrası nasıl dolduğunu bilirsiniz. Bunun hayati bir ekosistem olduğunu biliyorsunuz.
Ve bunların hiçbirinin şu anda olmadığını biliyorsunuz – Broadway’de veya Off’da ve bu geniş ülkedeki binlerce tiyatronun hemen hemen hiçbirinde.
İtiraf etmek gerekirse, biraz çekingen davranıyorum, seni adıyla aramıyorum. Bunun nedeni, dünyaca ünlü sinema yıldızlarını üretme konusunda bu kadar becerikli bir ülkede, çok azınız var. Ancak bunun sizin için geçerli olup olmadığını merak ediyorsanız, bunu muhtemelen geçerli olduğuna dair bir ipucu olarak alabilirsiniz.
Her halükarda, ne düşündüğünüzü tahmin edebiliyorum: Oyunda şimdi adım atmak için çok geç ve ayrıca durum, aşılarla, yeni başkanla ve dar görüşlüyle ne olduğu kadar vahim değil. Senato. Ancak bunların hiçbiri kapanmanın öngörülen süresini kısaltmadı. Hakkında okuduğunuz sosyal açıdan mesafeli prodüksiyonlar ve açık hava pop-up’ları geri dönüşten daha anormal.
Ve tiyatro ciddi bir şekilde geri dönmeye başladığında, çok sayıda oyuncu ve ekip çalıştıran büyük, pahalı yapımlar trend olmayacak. Bu aksamış endüstri ve nefes almak güvenli olmadığı için işleri buharlaşan işçiler için puf-it-over-over restorasyonu olmayacak.
Çalışma İstatistikleri Bürosu, 2019’da oyuncular için ortalama saatlik ücretin 20 dolar olduğunu söylüyor. 43, ki tam zamanlı (ve ikimiz de tam zamanlı oyunculuk çalışmalarının nadir olduğunu biliyoruz) toplamı yaklaşık 42.000 $ olacaktır. Sadece bununla birlikte salgına girdiğinizi hayal edin – ve 12 ay sonra, hala sonbahara kadar bir uçurumun üzerinden sallanmak zorunda kalıyor. En iyi ihtimalle, tırnaklarınla tutunacaksın.
Doğru, sanat mekanları ve kültür kurumları için 15 milyar dolarlık federal yardım, bazı tiyatroların ve yapımcıların hayatta kalmasına yardımcı olacak. Ve evet, Biden Beyaz Saray sanata karşı daha dostça davranıyor ve Amerikan işçilerinin kötü durumuna son yönetimden daha duyarlı. Yine de acil durum devam ediyor ve bu ülkedeki sanatın, kimin sorumlu olduğuna bakılmaksızın sonradan düşünüldüğünde bir fon olarak bir geçmişi var.
Cüzdanın iplerini elinde tutan yasa koyucuların, tiyatro endüstrisinin yıkımının taleplerini, özellikle de kurumların değil bireylerin parayı alacağı yerlerde harcamayı taahhüt edeceklerini varsaymak yanlış olur. Bu kişiler, milletvekilleri ve temsil ettikleri kişiler tarafından bazı sözde seçkinlerin bir parçası olarak görüldüklerinde, gerçek araçları ne olursa olsun, yardımların reddedilme riski altındadır.
Gerçek şu ki, tiyatro yeniden hızlanıncaya kadar birçoğu işsizlik yardımlarına ihtiyaç duymaya devam edecek – bu da onları 6 Eylül’e uzatmanın hoşgeldin haberi olsa da yeterince uzun olmayacağı anlamına geliyor. Daha zayıf yıllarınızda, işsizlikle uğraşmak zorunda kaldıysanız, aynı şeyin ek yardımlar için de geçerli olduğunu bilirsiniz.
Sonuç olarak, tiyatro çalışanlarının iş yerleri yeniden açılana kadar – diğer endüstrilerin çoğundan daha sonra – iyi durumda olmalarına ihtiyacımız var, çünkü halk sağlığının gerektirdiği şey budur. O zamana kadar ülkenin arkasını korumasına ihtiyacımız var.
Geçtiğimiz hafta sonu Observer’da İngiliz aktör Samuel West, televizyon ve film yıldızlarının “büyüdükleri yere en yakın bölgesel tiyatroda bir oyun oynamak için” imzalayarak yerel sahneleri yeniden başlatmalarını önerdi. ”
“Söyleyebilirler: 2022’de dört haftalığına geleceğim ve şirketin maaşını alacağım ve transfer için oyuna ihtiyacım yok” dedi. Bu gerçekten yardımcı olur. “
Böyle bir çabanın bu ülkede de yaratabileceği etkiyi düşünün – yaratacağı heyecan, iş ve bilet satışları.
Ancak bu arada, Amerikan tiyatrosunun büyük bir isim, çılgınca karizmatik bir savunucuya ihtiyacı var – ya da hey, tamamen göz alıcı bir ekip olabilir – bu sektörün ekonomik ve başka türlü ne kadar derinden önemli olduğunu kamuoyuna ve politikacılarına açıklığa kavuşturuyor. zorunlu olan, halkının bunu başarmasıdır.
Bu mutlaka çek yazmakla ilgili değildir; Anlayışı şekillendirmek için yıldızla birlikte gelen spot ışığını kullanmakla ilgilidir: röportajlarda, lobicilikte ve evet, tweet’lerde.
Bu yüzden tekrar seni ve itiraf ettiğin sevgiyi düşünüyorum. Ve tiyatro geri döndüğünde ve bir Broadway şovunun başrolünü üstlendiğinizde belirsiz bir gelecek hayal ediyorum – mega ünlü ekran yıldızlarının eğiliminde olduğu gibi, canlı performansınızın gerçek niyetini kanıtlamak zorunda olduğunun bilincindeyim.
Size salgın sırasında ne yaptığınızı sorarsam, cevabınız ne olur?
Soruyu sormak zorunda kalmayacağımı umuyorum – çünkü tiyatro tehlikedeyken, gerçek bir arkadaşlık teklif ettin. Ve şöhretinizi olağanüstü bir iyilik yapmak için kullandınız.