LONDRA – Bu yılki Altın Küre, İngiliz sahnesi olmasaydı nerede olurdu? Büyük ölçüde azaldı. Kazananlar John Boyega ve Daniel Kaluuya (sırasıyla bir televizyon ve sinema rolünde en iyi yardımcı aktör olarak evlerine ödül alan) ve Olivia Colman ve Carey Mulligan gibi adayların kanıtları olarak, Londra tiyatrosundan beyaz perdede tanınan bir yetenek hattı doğrudan doğruya işliyor. Hollywood’un en yüksek seviyeleri.
Pazar gecesi düzenlenen törende kazanan diğer İngilizlerin çoğu da eğitimlerini sahnede aldı. Şimdi Emma Corrin’i Prenses Diana’yı canlandıracak kadar cesur son kişi olarak tanıyor olsak da, Pazar gecesi bir drama dizisinin 25 yaşındaki aktris galibi Cambridge’de okurken çok sayıda dramatik kredi aldı. Onun “Crown” başrol oyuncusu ve kazanan arkadaşı Josh O’Connor, dikkatini ekrana vermeden önce Bristol Old Vic Theatre School’dan mezun oldu. Ulusal Tiyatro yapımı “Romeo ve Juliet” in geçen yıl Londra sahnesine yüksek profilli bir dönüş yapmayı bekliyordu. Pandemi nedeniyle prodüksiyon, özellikle yıldızlarla dolu bir destek kadrosuyla ekran için yeniden tasarlandı ve önümüzdeki ay İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yayınlanacak.
Michaela Coel’in yokluğu, HBO programı “I May Destroy You” Hollywood Foreign Press Association tarafından reddedildikten sonra bu yılki Globes’da dikkatleri üzerine çekmiş olabilir, ancak meraklı Londralı oyunseverler bu mezun Ulusal Guildhall Okulu mezununu görmüş olacaklar. Tiyatronun artık feshedilmiş Shed tiyatrosu, önce “Blurred Lines” ın tamamı kadınlardan oluşan topluluğu ve ardından kendi kaleme aldığı monologu “Sakız Hayalleri” nde, henüz öğrenciyken başladığı bir proje. Bu başlık kısaltıldı ve çalışmanın konsepti, Coel’in ilk TV şovu olan “Sakız” ı oluşturmak için genişletildi. İlk kez embriyoda Londralı tiyatro izleyicileri tarafından görülen ateşli yeteneği, şimdi hak ettiği daha geniş kitleyi buldu.
Bazen, küçük bir oyunun kendisi selüloit bir his haline gelir. 2013’te Edinburgh Festival Fringe’de prömiyeri yapılan ve ertesi yıl Londra’daki Soho Tiyatrosu’nun samimi sınırları içinde yakaladığım “Fleabag” ın yaptığı sıçramayı tarif etmenin başka yolu yok. Çok geçmeden, yaratıcısı ve yıldızı Phoebe Waller-Bridge, televizyonda cinsel olarak dizginlenmemiş Londralı için yeni ve sıcak bir yuva bulmuştu.
Şaşırtıcı bir başarı öyküsü takip etti ve Waller-Bridge karakteriyle birlikte 2019’da ana akım bir Batı Yakası’na geri döndüğünde, ilk performansından itibaren House Full işaretleri vardı. Çok geçmeden dizinin ikinci sezonu altı Emmy ödülünün yanı sıra yaratıcısı için en iyi kadın oyuncu Altın Küre kazandı. Tinseltown yıldızının ne kadar yükseldiğinin bir işareti olarak, Waller-Bridge, yakında çıkacak olan Bond filmi “No Time to Die” ın senaryosunda çalışması için büyük bir tantanayla getirildi. “
Phoebe Waller-Bridge, “Fleabag. “ Kredi. . . Paul Drinkwater / NBC, Associated Press aracılığıyla
Aslında, İngiliz televizyon ve film isimlerinin çoğunu kazıdığınızda, çoğu sahneye dönmekten mutlu olan ve düzenli olarak bunu yapan tiyatro eğitimi almış bir yetenek bulacaksınız: Herhangi birinin tanımına göre bir film yıldızı olan Ralph Fiennes, Geçen yıl, buradaki tiyatroların açık olduğu kısa salgın ortası penceresi sırasında Londra sahnesine cesaret etti. Seçtiği araç, oyun yazarı olarak görünen David Hare’in solo oyunu “Beat the Devil” idi.
Fiennes, buradaki birçok tanınmış aktör gibi prestijli Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi’nden mezun oldu. En azından İngiltere’de yaygın olarak paylaşılan inanç, bir tür sahne eğitiminin sizi çok yönlülük ve esneklik (teknikten bahsetmeden) gerektiren bir mesleğe hazırladığıdır, bunların hepsi kesinlikle hem ekranda hem de sahnede yararlıdır. Buradaki tiyatro eğitiminin uzun zamandır bir geçit töreni gibi göründüğü ve sahnenin zorluklarına boyun eğenlere meşruiyet bahşettiği inkar edilemez.
Herkes bu yolu takip etmiyor: Pazar günkü Globe alıcılarından biri olan Sacha Baron Cohen’i Londra sahnesinde görmedim, ancak bu beklenti oldukça cazip ve Hugh Grant ve Kate Winslet gibi oyuncular sahnede bu ülkenin görünüşte zorunlu aidatlarını ödemeden beyaz perdede yıldızlığa sıçradı. (Winslet, Londra’da değil, bölgelerde tiyatro yaptı.)
Burada bir tiyatro eleştirmeni olmanın eğlencesinin bir parçası da, bir oyuncunun yerel favoriden dünya çapında bir yıldıza olan yolculuğunun haritasını çıkarmak. Bu yörünge bazen hayatın ilerleyen dönemlerinde meydana gelir: Ian McKellen ve Judi Dench, “Yüzüklerin Efendisi”, “X-Men” gibi filmlerde ekran çalışmalarından çok önce Londralı tiyatro adanmışları tarafından tanınırdı ve Bond filmleri dünya çapında ilgi gördü.
Ancak günümüzde şöhretin hızlanan doğası öyle ki İngiliz tiyatro oyuncuları genellikle 20’li ve 30’lu yaşlarında Hollywood’a fırlatılıyor. Kaluuya, 2010’da Roy Williams’ın pugilist draması “Sucker Punch” da Royal Court’ta sahnedeydi; O zamandan beri Kaluuya “Get Out” için Oscar adaylığı aldı ve bu yılki Globe galibiyetinin ardından “Judas and the Black Messiah” da Kara Panter lideri Fred Hampton’ı oynayarak bu yıl ikinci bir adaylık için aday görünüyor. “Ve Boyega bu noktada” Star Wars: The Force Awakens “da görülmüş olsa da, 2017’de Old Vic sahnesinde Georg Büchner’ın klasik draması” Woyzeck “in canı sıkkın kalbinde çıngıraklı bir asker olarak ortaya çıkması, izleyicilere bu mezunu hatırlattı Güney Londra’daki Theatre Peckham’ın kökeni hiçbir şekilde unutulmamıştı.
Bazı yapımları ve o zamandan beri oyunculara neler olduğunu düşünmek beni gülümsetiyor. Edward Albee’nin üzücü “The Goat, or Who is Sylvia” filminin 2004 Londra galasında kimler var? Eddie Redmayne adlı oyuncu kadrosundaki duygusal açıdan canlı bir genç aktörün, “The Theory of Everything” de Stephen Hawking’i oynadığı için on yıldan biraz daha uzun bir süre sonra Altın Küre ve Oscar ödüllerini toplayacağını tahmin edebilir miydiniz? Ve Colman bu günlerde oynadığı hemen hemen her şey için aday gösteriliyor (ve bazen ödüller) – “The Night Manager” ve “The Favourite” dan “The Crown” a ve şu anki ekranı Anthony Hopkins’in kızı “The Baba ”- ancak 2012’de hem kendisi hem de Waller-Bridge, Noël Coward’ın komedisi“ Hay Fever ”in hararetli West End canlanmasında yardımcı roller üstlendi.
Pandemi tehlikesi bu sahne ekranı simbiyozunu tehlikeye atabilir mi? Çok uzun süre değil, özellikle de burada tiyatro, umut gibi Mayıs’tan itibaren yeniden canlanırsa. Fiennes’in büyüklüğündeki yeteneklerin hızla ortaya çıkarılması da yardımcı olacaktır.
Bu ülkenin tiyatrosuna göbekle bağlananlar sadece İngiliz televizyon ve sinema oyuncuları değil, aynı zamanda ekran dışı yetenekler. Yazar Peter Morgan, Netflix’in “The Crown” filminde muazzam bir başarı elde etmeden önce Kraliçe II. Elizabeth’in başbakanla haftalık toplantılarını konu alan oyunu “The Audience” ile West End ve Broadway’de büyük bir başarı yakaladı. 2006 yapımı “The Queen” filminde “The Audience” dan birkaç yıl önce kraliyet ailesini kucakladı). “Promising Young Woman” da Mulligan’ın yıldız dönüşünü yöneten bir Globe adayı olan Emerald Fennell, yeni Andrew Lloyd Webber müzikali “Cinderella” nın kitap yazarı olarak çok geçmeden West End’de temsil edilecek. Bu girişimler tamamen ayrı dünyalar gibi görünebilir, ancak İngiliz yeteneklerinin uyarlanabilirliği bunu göstermez.
Şimdilik, bir tiyatro salonuna geri dönmemize izin verildiğinde tüm oyuncu kadrosuna göz kulak olmayı tavsiye ediyorum. Öne çıkan tiyatro yeteneklerinin bir sonraki aşamada nerede ortaya çıkacağını asla bilemezsiniz, ancak Londralılar en azından onları canlı ve ilk önce görmenin getirdiği memnuniyetten memnun olabilirler.