Siyasi Karikatürcüler için İroni, Facebook’un İroniyi Tanımamasıydı

Siyasi Karikatürcüler için İroni, Facebook’un İroniyi Tanımamasıydı

SAN FRANCISCO – Matt Bors 2013’ten beri internette sol eğilimli bir karikatürist olarak geçimini sağlıyor. The Nib adlı sitesi, kendisinden ve diğer katkıda bulunanlardan, düzenli olarak sağcı hareketleri ve muhafazakarları ironi ile dolu siyasi yorumlarla şişiren karikatürler yayınlıyor.

Aralık ayında bir karikatür, aşırı sağcı bir grup olan Proud Boys’u hedef aldı. Bay Bors, dili sıkı bir şekilde yanağına dikilmiş olarak, başlığını “Erkekler Oğlanlar Erkek Olacak” olarak adlandırdı ve yeni Gururlu Çocukların “bıçaklı adamlar” olarak eğitildiği ve video oyunları oynarken “gençlere hakaret etmek” için eğitildiği bir işe alım sürecini anlattı.

Günler sonra Facebook, Bay Bors’a, Facebook sayfasından “Erkekler Erkek Olacak” mesajını “şiddeti savunduğu” gerekçesiyle kaldırdığını ve içerik politikalarını ihlal ettiği için gözaltında tutulduğunu belirten bir mesaj gönderdi.

Facebook onu ilk kez kandırmamıştı. Geçen yıl şirket, koronavirüs hakkında “yanlış bilgi yaymak” için kısaca başka bir Nib karikatürünü – eski Başkan Donald J. Trump’ın halk arasında maske takmayı destekleyen salgın tepkisinin ironik bir eleştirisi – kısaca kaldırdı. Facebook’un sahibi olduğu Instagram, 2019’da alaycı antiviolans çizgi filmlerinden birini kaldırdı çünkü fotoğraf paylaşım uygulaması şiddeti teşvik ettiğini söyledi.

Bay Bors’un karşılaştığı şey, Facebook’ta ortaya çıkan iki karşıt gücün sonucuydu. Son yıllarda, şirket belirli türden siyasi konuşmaları kısıtlama, aşırı uç gruplarla ilgili paylaşımları ve şiddet çağrılarını kısıtlama konusunda daha proaktif hale geldi. Ocak ayında Facebook, ABD Kongre Binası’na baskın düzenleyen bir kalabalığı kışkırtmasının ardından, Bay Trump’ın sitesinde yayın yapmasını tamamen yasakladı.

Yanlış bilgilendirme araştırmacıları, aynı zamanda, Facebook’un siyasi içeriğin en kaygan ve en ince olanını tespit etmekte zorlandığını söyledi: hiciv. Günlük konuşmada hiciv ve ironi yaygın olsa da, şirketin yapay zeka sistemleri – ve hatta insan moderatörleri – onları ayırt etmekte güçlük çekebilir. Bunun nedeni, böyle bir söylemin bir noktaya değinmek için nüans, ima, abartı ve parodiye dayanmasıdır.

Bu, Facebook’un bazen siyasi çizgi filmlerin amacını yanlış anladığı ve yayından kaldırmalara yol açtığı anlamına geliyor. Şirket, silinen bazı karikatürlerin – Bay Bors’unkiler de dahil – yanlışlıkla kaldırıldığını ve daha sonra eski haline getirildiğini kabul etti.

Bu Haber İlginizi Çekebilir:  Sömürgecilik Sarayında "Sessiz Devrimci" Görev Aldı

37 yaşındaki Bay Bors bir röportajda “Sosyal medya şirketleri kışkırtma, komplolar ve nefret söylemini nihayetinde düzenleme sorumluluğunu üstleneceklerse, hiciv konusunda biraz okuryazarlık geliştirmeleri gerekecek” dedi.

Atlantik Konseyi’nde dijital platformlar üzerine çalışan bir üye olan Emerson T. Brooking, Facebook’un “hiciv için iyi bir cevabı yok çünkü iyi bir cevap yok. Hiciv, bir içerik denetleme politikasının sınırlarını gösteriyor ve bir sosyal medya şirketinin bu tür konuşmayı tanımlamak için daha uygulamalı olması gerektiği anlamına gelebilir, diye ekledi.

Facebook’un geçen yıl kaldırdığı Uç çizgi filmlerinden biri. Kredi. . .

Yorumları Facebook tarafından kaldırılan politik karikatüristlerin çoğu, sosyal ağın bazen liberal sesleri nasıl kırptığına dair bir işaret olarak sola eğilimliydi. Muhafazakarlar daha önce Facebook’u ve diğer internet platformlarını yalnızca sağ görüşleri bastırmakla suçladılar.

Bir açıklamada, Facebook hicivleri tespit etmekte sorun yaşayıp yaşamadığını ele almadı. Bunun yerine şirket, hiciv içeriklerine yer açtığını söyledi – ancak yalnızca bir noktaya kadar. Nefret grupları ve aşırılık yanlısı içerikle ilgili yayınlara, ancak gönderiler onları açıkça kınıyorsa veya tarafsız bir şekilde tartışırsa izin verilir, çünkü gerçek dünyaya zarar verme riski başka türlü çok büyüktür.

Facebook’un temel sosyal ağı Instagram, Messenger ve WhatsApp genelinde içeriği denetleme çabaları iyi bir şekilde belgelenmiştir. Rusların 2016 cumhurbaşkanlığı seçimlerinden önce kışkırtıcı görevler yayarak platformu manipüle etmelerinin ardından, şirket bir tekrarı önlemek için binlerce üçüncü taraf moderatörü işe aldı. Ayrıca içeriği incelemek için karmaşık algoritmalar geliştirdi.

Facebook ayrıca, yalnızca doğrulanmış alıcıların siyasi reklamlar satın alabilmesi için bir süreç yarattı ve anti-Semitik veya beyaz üstünlükçü içerik içeren gönderileri sınırlandırmak için nefret söylemine karşı politikalar oluşturdu.

Geçen yıl Facebook, henüz doğrulanmamış ve ABD kullanıcılarını hedefleyen 2,2 milyondan fazla siyasi reklam sunumunu durdurduğunu söyledi. Ayrıca komplo grubu QAnon ve Proud Boys’u da yıktı, aşıların yanlış bilgisini kaldırdı ve üçüncü şahıs doğrulayıcıların çürüttüğü Amerika Birleşik Devletleri’nde görüntülenen 150 milyondan fazla içerik parçası hakkında uyarılar sergiledi.

Bu Haber İlginizi Çekebilir:  Umami Genellikle Bir Lezzet Bombasıdır. Bu Kremalı Makarnada Bir Merhem.

Ancak hiciv, kör nokta olarak ortaya çıkmaya devam etti. Brooking, 2019 ve 2020’de Facebook’un platformdaki varlıklarını korumak için “hiciv” iddialarını kullanan aşırı sağ yanlış bilgilendirme siteleri ile ilgilendiğini söyledi. Örneğin, sağa eğilimli bir site olan The Babylon Bee, hiciv kisvesi altında sık sık yanlış bilgi ticareti yapıyordu.

Bay Brooking, “Bir noktada, Facebook’un bu danstan bıktığını ve daha agresif bir duruş benimsediğinden şüpheleniyorum” dedi.

Yanlış bilgilendirme araştırmacıları, İngilizce konuşulmayan ülkelerde ortaya çıkan ve sosyopolitik mizah ve belirli bölgelere özgü ironi içeren siyasi karikatürlerin de Facebook’un üstesinden gelmenin zor olduğunu söyledi.

Bu, birçok politik karikatürist arasında yanılgıya neden oldu. Bunlardan biri, bağımsız çalışmaları düzenli olarak Kuzey Amerika ve Avrupa gazetelerinde yayınlanan kuzey Florida’daki Ed Hall.

Başbakan Benjamin Netanyahu 2019’da İsrail’in Filistinlilere muamelesini eleştiren iki kadın kongre kadınının ülkeyi ziyaret etmesini yasaklayacağını söylediğinde, Bay Hall, dikenli tele yapıştırılmış bir tabela gösteren, Almanca’da “Yahudiler değildir” yazan bir çizgi film çizdi. buraya Hoşgeldiniz. Bay Netanyahu’ya hitap eden bir metin satırı ekledi: “Hey Bibi, bir şey mi unuttun?”

Bay Hall, niyetinin Bay Netanyahu’nun ABD temsilcilerine ve Nazi Almanyası’na nasıl davrandığı arasında bir benzetme yapmak olduğunu söyledi. Facebook, karikatürü yayınlandıktan kısa bir süre sonra nefret söylemi standartlarını ihlal ettiğini söyleyerek kaldırdı.

Hall, “Algoritmalar bu kararları yalnızca bir beslemede ortaya çıkan kelimelere dayanarak veriyorsa, bu, konuşma özgürlüğü söz konusu olduğunda adil veya ölçülü kararlar için bir katalizör değildir” dedi.

The Buffalo News için ulusal sendikalı bir siyasi karikatürist olan Adam Zyglis de Facebook’un haçlarına yakalandı.

Ocak ayında Kongre Binası’nın baskınından sonra, Bay Zyglis, bir domuzun vücuduna Bay Trump’ın yüzünü gösteren bir çizgi film çizdi ve Bay Trump’ın “destekçileri” MAGA şapkaları giyen ve Konfederasyon bayrakları taşıyan domuz yavruları olarak gösterildi. Bay Zyglis, karikatürün, Bay Trump’ın destekçilerine şiddet içeren konuşma ve nefret dolu mesajlar göndermesini nasıl beslediğinin bir kınanması olduğunu söyledi.

Bu Haber İlginizi Çekebilir:  Carbon County, Wyoming, Rüzgarın Hangi Yönden Esdiğini Biliyor

Facebook, şiddeti teşvik ettiği için karikatürü kaldırdı. Bay Zyglis, bunun, çizgi romandaki bayraklardan birinin, Bay Trump’ın destekçilerinin isyan sırasında başkan yardımcısı hakkında söylediği “Asın Mike Pence” ifadesini içermesinden kaynaklandığını tahmin etti. Başka bir destekçi domuz yavrusu, etkinlikte de bulunan bir eşya olan ilmik taşıdı.

Bay Zyglis, “İktidara doğruyu söyleyenlerimiz, nefret söylemini yakalamak amacıyla ağa yakalanmış durumdayız” dedi.

Ontario’da yaşayan Bay Bors için Facebook ile ilgili mesele varoluşsal. Ana gelir kaynağı The Nib’e ücretli üyelikler ve kişisel sitesinde kitap satışları iken, trafiğinin çoğunu ve yeni okuyucu kitlesini Facebook ve Instagram üzerinden alıyor.

Bay. Bors, Facebook sayfasını kaybetmenin okuyucularının yüzde 60’ına mal olacağını söyledi. Kredi. . . The New York Times için Norman Wong

Facebook sayfasına “grev” ile sonuçlanan yayından kaldırmalar bunu tersine çevirebilir. Daha fazla grev biriktirirse sayfası silinebilir, Bay Bors’un söylediği bir şey okurunun yüzde 60’ını keser.

“Birini sosyal medyadan çıkarmak kariyerini bugünlerde sona erdirebilir, bu nedenle şiddeti kışkırtmayı, kışkırtmayı yapan bu grupların hicivinden ayıran bir sürece ihtiyacın var” dedi.

Bay. Bors, Proud Boys’tan da haber aldığını söyledi. Bir grup kısa süre önce mesajlaşma sohbet uygulaması Telegram’da sitenin topluluk standartlarını ihlal ettiği için kritik karikatürlerini Facebook’a toplu olarak bildirmek için organize edildiğini söyledi.

“Sadece uyanın ve kapatılma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunuzu anlıyorsunuz çünkü beyaz milliyetçiler çizgi romanınız tarafından tetiklendi,” dedi

Bay Bors, Facebook’un bazen hatalarını fark ettiğini ve itiraz ettikten sonra düzelttiğini söyledi. Ancak siteden atılma potansiyeli sinir bozucu ve işini sorgulamasına neden oldu, dedi.

“Bazen bir şakanın buna değip değmeyeceğini veya yasaklanmamıza neden olup olmayacağını düşünüyorum,” dedi. “Bununla ilgili sorun şu ki, bu tür bir düşüncenin çizgisi nerede? Uzun vadede işimi nasıl etkileyecek? ”

Cade Metz raporlamaya katkıda bulundu.