Koronavirüs pandemisinden önce yarı zamanlı bir eğitmen olan Robin Arnone, virüs neredeyse bir yıl önce kapatıldığından beri Columbia, Md .’deki Colosseum Spor Salonuna ayak basmadı. Spor salonu tekrar açıldı ama çalışmaya ihtiyacı yok. Bir ev değerleme uzmanı olarak diğer işinde işler çetelerin peşine düşüyor ve o arkasına bakmadı.
Bayan Arnone’nin en iyi arkadaşlarından biri ve profesyonel bir köpek gezdiricisi olan Julie Stark için işler o kadar da pembe değil. Pek çok müşteri pandemide sıkışıp kaldığı ve kendi evcil hayvanlarına baktığı için, onun hizmetleri artık talep edilmiyor. Her gün yedi köpeği gezdirmek yerine, şimdi üç tane yürüyor.
Bayan Stark, ayda 350 dolar tasarruf etmek için çocukları için dans ve jimnastik derslerini ortadan kaldırarak tasarruf etmek zorunda kaldı. Müşterilerinin onu ne zaman geri isteyeceğini bilmiyor ama bu Bayan Arnone ile tartıştığı bir konu değil. Bayan Stark, “Para hakkında konuşmuyoruz,” dedi.
“Köpek gezdirici olsaydı ve inanılmaz derecede iyi iş çıkarsa bu garip olurdu” diye ekledi. Onun adına sevindim. “
Ve Bayan Arnone’nin hayatında mutlu olacak çok şey var. Geçen yıl kullandığı Lexus’u yenisiyle değiştirdi ve Aralık ayında kendini 550 dolarlık Dyson saç kurutma makinesiyle şımarttı. “Biraz saçma geldi,” dedi satın alma işlemi. “Ama çok çalıştım ve eğer herhangi bir yıl olursa bunu yapacağım, bu yıl. ”
Robin Arnone ve Julie Stark, geçen Mart ayından önce nispeten eşit bir mali zeminde olan milyonlarca arkadaştan biri – dışarıda bir gecede çeki bölmeyi düşünmeyen insanlar – ve şimdi kendilerini çok farklı yörüngelerde buluyorlar. Kilitlenmeler, Amerikalıların yapabileceklerini ve ihtiyaç duydukları hizmetleri değiştirdi ve bu süreçte birçok işçi için farklı kaderler yarattı.
Pandemi, halihazırda mücadele eden birçok kişiyi kasıp kavurdu. Nüfus Sayımı Bürosu verilerine göre, yaklaşık 10 milyon daha az insanın işi var ve yaklaşık 26 milyon kişi her zaman yeterince yemek yemediğini bildirdi.
Orta sınıfı oluşturan nüfusun yaklaşık yüzde 50’si için – Pew Araştırma Merkezi tarafından üç kişilik bir hane için yaklaşık 45.000 ila 135.000 dolar arasında değişen bir gelire sahip olarak tanımlanan – geçiş ücreti düzensizdi. Bir kasırga gibi, salgın da bir haneyi mahvedebilir ve komşuları zarar görmeden bırakabilir.
Bayan Arnone’nin Washington-Baltimore bölgesindeki dünyası buna bir örnektir. Çalıştığı spor salonu Colosseum, arkadaşı Tim Gallagher’a aittir. Spor salonundaki aylık geliri yüzde 25 ila 30 arasında düştü ve spor salonunun üyelerinin dörtte biri hesaplarını askıya aldı. Para biriktirmek için, evdeki termostatı 65’ten 60 dereceye düşürdü ve kamyonunda 340.000 milden fazla mesafe varken, onu değiştirmeyi planlamıyor.
“Sadece kazıp çıkarmalısın,” dedi. “Geçinmekte gerçekten zorlanıyoruz. ”
Ancak Bayan Arnone’nin diğer alanı olan ev değerleme alanında, arkadaşları ve meslektaşları, National Association of Realtors’a göre Ocak satışlarının bir önceki yıla göre% 23,7 oranında arttığı, patlayan konut piyasasından ödüller alıyorlar. Ultra düşük mortgage oranları, yeni değerlendirmeler gerektiren bir yeniden finansman dalgasına yol açtı.
Bayan Arnone’nin arkadaşı ve Washington’un güneyindeki Waldorf, Md .’de bir ev değerleme uzmanı olan Traci Warner, “Şikayet edecek pek bir şeyim yok,” dedi. Kocası Nisan ayında satış işinden çıkarıldıktan sonra, Bayan Warner’ın işi gevşemişti.
İşlerin mükemmel olduğu değil, ama Bay Gallagher’ın aksine, zar zor dayandığını hissetmiyor.
Bu zıtlık, daha büyük ekonomiye yansıtılır. Yeni işten çıkarılmış işçilerin haftalık işsizlik talepleri, hisse senedi endeksleri rekor seviyelere ulaşsa bile tarihsel olarak yüksek seviyelerde kalmaktadır.
Aşılar geldi, ancak yavaş yayılmaları, restoranlarda, otellerde, spor salonlarında, havalimanlarında, alışveriş merkezlerinde ve insanları bir araya getirmeye bağlı diğer işletmelerde normal aktiviteye benzeyen herhangi bir şeyin yeniden başlaması aylar alacağı anlamına geliyor.
Bir tahmin ve araştırma grubu olan Oxford Economics’in baş ABD ekonomisti Gregory Daco, “Bu çok düzensiz,” dedi. “Nüfusun en savunmasız kısımlarının iyileşmesi yıllar alacak. “İş gücünün en çok etkilenen bölümleri için sadece ücretler ve maaşlar düşmekle kalmıyor, aynı zamanda genel istihdam ve işgücüne katılım da öyle.
En tepede, kazançlar şaşırtıcıydı. Politika Çalışmaları Enstitüsü ve diğer ilerici gruplar tarafından Kasım ayında yapılan bir araştırmaya göre, salgının ABD’yi vurmasından sonraki sekiz ay içinde, ülkenin kabaca 650 milyarderinin serveti 1 trilyon dolar arttı. Bu, bu kodamanlardan sadece biri için 70 milyar dolarlık bir artışı içeriyordu: Amazon’un kurucusu Jeff Bezos.
2020’deki keskin krizden çoğunlukla zarar görmeden ortaya çıkan beyaz yakalı çalışanlar, çoğu insan aşılandığında 2021’de sağlam bir iyileşme olmasını umdukları şeyi dört gözle bekliyorlar. Tüm endüstrilerin kilitlenmeler ve diğer kısıtlamalar arasında atıl kalmasıyla harap olan hizmet çalışanları, sadece ağrının hafifletilmesini istiyor.
Bölünme, Çalışma Bakanlığı’nın son iş raporunda açıkça görülüyordu. Ocak ayında profesyonel ve ticari hizmetler istihdamı 97.000 artarken, bu istihdam artışı özel sektörde perakende, eğlence ve konaklama sektörlerindeki kayıplarla neredeyse tamamen dengelendi.
Bu nedenle, gıda bankalarındaki kuyruklar uzarken, yeni Teslas noktalı otoparklar ve Peloton makineleri için bekleme listeleri var, böylece en şanslı olanlar evlerinden egzersizlerine ayak uydurabilirler.
William & Mary Koleji’nde ekonomi dersi veren Peter Atwater, bu fenomen için bir terimi popüler hale getirdi: K-şekilli iyileşme. K’nin bir kolu yükselirken, diğeri alçalmaktadır. “Güvende muazzam bir uçurum var,” dedi. “Ve nasıl hissettiğimize göre satın alıp harcıyoruz. ”
Yeni teyit edilen Hazine Bakanı Janet L. Yellen, teyit oturumları sırasında metaforu uzattı. “Çalışan ailelerin gitgide daha da geride kalırken, servetin servet üzerine inşa edildiği K-biçimli bir ekonomide yaşıyoruz” dedi.
Ters Yaşam
Robin Arnone geçen yıl kullanılmış Lexus’u yenisiyle değiştirdi.
Ms. Arnone spor salonundaki günlerini, özellikle müşterilerle vakit geçirmeyi özlüyor. 15 yaşından beri ilk kez antrenör olarak çalışmadığını söyledi. Ama aksi halde kendini çok iyi hissediyor.
Salgından önce sabahları insanları eğitiyor, öğleden sonra emlak işine geçiyordu. Şimdi saat 6’da yükseliyor. m. bir günde sekiz evi ziyaret etmek için yola çıkmadan önce değerlendirme yazmaya başlamak.
“Bir tekne dolusu değerlendirme işini reddettim,” dedi. Sadece vaktim yoktu. ”
Yılda tipik olarak 500 değerlendirme yaptıktan sonra, geçen yıl 635 değerlendirme yaptı. Kendisine ipotek veren bankalar tarafından ödeme yapılıyor ve geçen yıl hizmetleri için önceki yıllarda 185.000 dolardan kabaca 250.000 dolar kazandığını tahmin ediyor.
Baltimore’un 40 kilometre batısında Woodbine, Md .’de yaşıyor ve kendisini hala orta sınıf olarak düşünmesine rağmen, yeğenlerinin ona üst orta sınıf olduğunu söylediğini ve muhtemelen haklı olduklarını kabul ettiğini söylüyor.
Bir Baltimore banliyösü olan Randallstown, Md .’de bekar bir annenin çocuğu olarak büyüdüğü, apartmanından uzakta bir dünya. “Geriye dönüp baktığımda, hiçbir fikrim yoktu,” dedi Bayan Arnone. Ne kadar paramız olmadığının farkında değildim. Bir şey isteseydim, annem onsuz giderdi ama en güzel kıyafetlere ya da markalara sahip değildim. “
Belki de bu yüzden, gıda bankalarındaki uzun kuyruklarla ilgili haberler ya da pandeminin ekonomik sıkıntılarına dair diğer kanıtlar gördüğünde iyi talihinden biraz utanıyor. “Hiç yemediğim sebzeleri attığımda, annemin Katolik suçu beni ağırlıyor,” dedi.
Ev değerlendirme, konut piyasasının döngüleri tarafından yönlendirilen hızlı bir iştir. Ancak, rekor düşük seviyelere yakın faiz oranları ve mevcut ev sahipleri yeniden finansman sağlarken yeni alıcılar ev almak için alışveriş yaparken, iş şimdilik bol miktarda.
Ms. Bayan Arnone’nin arkadaşı ve ev değerleme görevlisi Warner, 300.000 milden fazla olan Honda Anlaşması ile kısa bir süre önce 2017 BMW X3 için işlem yaptı ve en son ailesiyle Delaware’deki plaja gitmeyi başardı. yaz. Bu ay Virginia’da kayak yapmaya gittiler.
51 yaşındaki Bayan Warner, “Mali durumumuz oldukça iyi” diye ekledi. “Pazar inanılmazdı. ”
Bayan Arnone, kendi tanımına göre, bir endişe kaynağıdır ve gelirini desteklemek için yan tarafta eğitim işini yapmıştı. Şimdi ihtiyaç hissetmiyor.
“Spor salonu her zaman benim güvenli yerimdi ve Tim’i ve diğer arkadaşları görmemek tuhaf – onları özlüyorum,” dedi. Ama yalan söylemeyeceğim. Daha fazla zamana ve daha fazla esnekliğe sahip olmak güzel. ”
Normalde Uzun Bekleme
Bir yıl önce Julie Stark, işlerin yolunda gittiğini hissetti. Beş yıl önce, veteriner teknisyeni olduktan sonra, köpek bakıcısı ve evcil hayvan bakıcısı olarak işe başladı. Pandemi gelene kadar “Mükemmeldi,” dedi.
Artık müşterileri evde ve köpeklerini kendileri gezdirebiliyor. Ve seyahatlerdeki düşüş, evcil hayvan bakıcılarına çok az ihtiyaç bırakıyor. “Müşterilerimin bana tekrar ihtiyaç duyacağını umuyorum,” dedi. Ailesinin yardımı, eski kocasının çocuk nafakası ve işsizlik yardımı ile hayatta kalıyor.
Bayan Stark, bu arada kendi evcil hayvanlarıyla dolu. İki kurtarma köpeği, Roxy ve Luke’un yanı sıra iki kedisi var. Herkesin anlaştığını ekliyor.
Pandemi sırasında yeni bir müşteri aldı, ancak son 11 ayda evlat edinilen sözde pandemik yavruların çoğunun sahipleri veya çocukları tarafından gezdirildiğini söyledi. Salgın azaldığında eski müşterilerinin geri gelip gelmeyeceğinden mi yoksa yeni köpekleri mi gezdireceğinden emin değil.
Bazen evin dışında 9’dan 5’e kadar bir işe dönmeyi düşünüyor. Bir parçam sadece istikrarlı bir iş ve düzenli bir maaş çeki istiyor, dedi. Yine de gerçekçi görünmüyor: 10 ve 14 yaşındaki iki kızı uzaktan okuldayken, çoğu zaman evde olması gerekiyor. “Sadece her şeyin normale döneceğini umuyorum,” dedi.
Devlet yardımı, Bayan Stark ve Bay Gallagher gibi insanların salgını atlatmasına yardımcı olmak için çok önemliydi. Ve buna güvenmeleri, birçok ekonomistin neden daha fazla federal yardımın gerekli olduğuna inandığının altını çiziyor, özellikle de K şeklindeki iyileşme devam ederse.
Oxford Economics’ten Bay Daco, “Siyasi liderlerin ve politika yapıcıların K’nin alt ayağını yükseltmede oynayacakları büyük bir rol var” dedi. Mümkün olduğu kadar kapsayıcı ve uzun vadede ekonomiye verilen zararı azaltacak daha güçlü bir işgücü piyasası iyileşmesinin anahtarını elinde tutuyorlar. “
Bay. Colosseum Spor Salonunun sahibi Gallagher, kısa süre önce ikinci bir küçük işletme kredisi için başvurdu. Bu ve ev sahibinin hoşgörüsü, Colosseum’u önümüzdeki aylarda açık tutmasını sağlamalıdır.
Yine de yakın bir iyileşme beklemiyor. Sanırım yıl sonuna kadar sürecek, dedi. “Kapasitenin yüzde 50’sinde çalışmamıza izin veriliyor. Ama yüzde 50 konusunda endişelenmeme gerek yok çünkü herkes içeri girmekten ölesiye korkuyor. “
Bay Gallagher, Maryland valisi Larry Hogan’ın uyarılarının işe yaramadığını ekledi. “Covid brifingleri spor salonum için ölümcül” diye şaka yaptı. “Ağzını her açtığında, beş veya altı kişi daha üyeliklerini askıya alıyor. ”
Bu arada, Bay Gallagher’in kararları devam eden ekonomik acıyı yansıtıyor. Yarı zamanlı çalışanlarının çoğunu işten çıkardı.
Normalde, o ve karısı haftada birkaç kez dışarı çıkarlardı, ancak şimdi bir gezi sınırdır. Bu bizim için büyük bir savurganlık, dedi. Ayrıca kablo hizmetlerinden de premium kanalları çıkardılar.
Sert çekirdekli ağırlık kaldırıcılar için popüler bir buluşma noktası olan spor salonunda, makinelerin seslendirilmesinin yerini en sadık sporcuların işgal ettiği koşu bantlarının vızıltısı ve fon müziği aldı.
Ve halk sağlığı yetkilileri, spor salonlarındaki yüksek yoğunluklu egzersiz seanslarının koronavirüsü yayarak, Kolezyum’un yeniden canlanmasını potansiyel olarak tehdit edebileceği konusunda uyardı.
Bay Gallagher, çok az kişisel eğitim olduğunu söyledi. Bay Gallagher ekipmanı temizlemek ve tamir etmekle meşgulken belki beş ya da altı misafir yerde yatıyor. Arada bir, aidatları ayda 59 dolara yükselen yeni bir üye kaydeder.
Sonunda – pandeminin diğer tarafında – insanların spor salonuna geri gelmek isteyeceğinden emin.
Yine de herkes değil. Spor salonu alışkanlığından düşen üyelerin bir daha geri dönemeyeceğinden endişe ediyor. “Bu üyelikleri telafi etmek ve diğer insanların katılmasını sağlamak daha uzun sürecek,” dedi. “Birkaç kişi asla spor salonuna, sinemaya veya insan kalabalığının olduğu yere gitmek istemeyecek. Bu bir utanç. “