LONDRA – Altı kişilik aile, performans göstermeye hazır mikrofonların önünde sıralanmıştır. Sahne: çiçekli perdeler ve aile fotoğraflarıyla tamamlanan oturma odası. Kostümler: Çocuklar için pijamalar ve bornozlar. Şarkı: Bonnie Tyler’ın pandemi dönemi için ayarlanan, 1983 tarihli, gürültülü seslendirilmiş güçlü baladı “Total Eclipse of the Heart”.
Baba oğlu Alfie araya girmeden önce “Üçüncü tecrit,” diye mırıldanıyor: “2021 … ve biraz yalnız, kimse gelmiyor. ”
Bataklıklarla tanışın – Ben, Danielle ve dört çocukları Alfie, 14, Thomas, 13, Ella, 11 ve Tess, 9 – yenilenmiş dilleri ile beklenmedik bir ün kazanan İngiliz kasabası Faversham’dan bir aile Covid zamanlarında yaşamla ilgili şarkıları coverlayın. Tatlı armonileri ve ara sıra titreyen notalarıyla bu altı sesli koro, çok fazla ekran süresinden uzaktan öğrenmenin dehşetlerine kadar kilitli hayatın sıradan anlarını dramatize eden şarkılar yaratıyor.
“Les Misérables” müzikalinden “One Day More” versiyonunda, ilk kilitlenme sırasında ebeveynler çevrimiçi market alışverişi hakkında inliyorlar ve çocuklar ağlıyor: “Büyükbabalarımız Skype yapamıyor, kalbimiz kırılıyor, ”Ve“ Babamızın içkisini izle, iç çekişimizi gör. “
Ve İngiltere üçüncü bir ulusal tecritte sürünürken, “Tam Tutulma” için zamanın geldiğini hissettiler – “Eskiden parlak gözlerdi. Ayrı günleri anlatmakta zorlanıyor. Şimdi biz Lords of Flies’iz. “İki hafta içinde YouTube’da iki milyondan fazla görüntülendi.
Evinden bir Zoom röportajı sırasında baba Ben, “Bazen başkalarının söylemeyeceği veya söylemeye çalışmayacağı şeyleri kelimelere dökebileceğimizi hissediyoruz,” dedi ve insanlara bir şeyler getirmeyi umduklarını ekledi. “Eğlence ve aile. ”
Kutlama için çok az neden olduğu bir zamanda, Bataklıklar, müziği moral veya geliri artırmanın ve birçok insanı içeride hapseden bir salgınla başa çıkmanın bir yolu olarak benimseyen birçok insandan sadece birkaçı. İlk dalga sırasında İtalyanlar balkonlarından şarkı söylediler, Meksika’daki mariachi grupları sokaklarda çalıyordu ve ön saflardaki çalışanları kutlamak için pota vuran insanların vurması New York ve diğer şehirlerde gece müzikleri haline geldi.

Geçen yıl Mart ayında Milano’da bir kadın balkonda komşuları için gösteri yaptı. Kredi. . . New York Times için Alessandro Grassani
Bataklıklar kendilerini şarkılarla sınırlamadı; performansları arasında çekişme anları, dans – “yorumlayıcı öfke dansı” yazılı – ve dünya çapında bir izleyiciyi eğlendiren dramatik gelişmeler yer alıyor.
Almanya’nın genişleyen kısıtlamaları yüzünden depresyona giren bir internet hayranı, “Bu beni sadece gülümseten değil aynı zamanda yüksek sesle güldüren ilk şey” dedi. Beni evlat edinebilir misin? başka bir şaka.
Şöhret yeni ama şarkı söyleme değil. Her ikisi de Kent Üniversitesi’nde çalışan 44 yaşındaki Bay Marsh ve 43 yaşındaki Bayan Marsh, düşük bütçeli üniversite yapımlarında şarkı söyledikleri Cambridge’de öğrenci olarak bir araya geldi. Şarkı sözlerini yeniden düzenlemek, salgın öncesi bile bir aile meselesiydi.
Alfie, “Sürekli şarkılar söylüyoruz,” dedi. “Bir arabadayız ve içimizden biri bunun yapılacak iyi bir şey olacağını söyleyecek. Oldukça normal bir şey. ”
Aradaki fark, daha önceki sahte paraların esas olarak kendi eğlencelerine yönelik olmasıdır. Sonra salgın vuruldu.
Mart ayının sonlarında aile, Bayan Marsh’ın annesininki de dahil olmak üzere aniden uzaklaşmak zorunda kalan bazı doğum günlerini kutlamanın yollarını arıyordu. Hediyelerinin sanal olması gerektiğine karar verdiler.
Bayan Marsh, “Okul ödevi yoktu, hiçbir şey yoktu,” dedi. İşte o zaman müzik hepimizin odak noktası oldu. “
Bay. Şarkı sözlerinin çoğunu yazan Marsh, “One Day More” parodisini Facebook’a yükledi ve bir gün içinde internette heyecan yarattı.
Jimmy Kimmel’den ve “Günaydın Amerika’dan sanal görünümler için davetiyeler geldi. Hayranlar, “The Partridge Family” ve “Sound of Music” ününün von Trapps ile karşılaştırmalar yaptı.
Bu son karşılaştırmada, Bayan Marsh rekoru düzeltmek istiyor. Ben kesinlikle rahibe değilim, dedi. “Perdelerden elbise yapamıyorum. ”
Lirik kararlardan herkes memnun kalmadı. Skyping yeteneğinden yoksunluğunun müzikal yayılmasının ardından Büyükbaba, “Zoom’u kullanabilirim,” diye homurdandı.
Yani şimdi ünlüler, ama havalılar mı? Hayır, dedi Bay Marsh. Bence ‘havalı’ yapmaya çalışırsak, her şey mahvolur. “Ama” çok az kişinin tek bir yerde birlikte şarkı söyleyebildiği “bir zamanda, aile üyeleri, Bay Marsh’ın” şaşırtıcı ve inanılmaz “dediği ani şöhretlerini bir iyilik yapmak için kullanmayı umuyorlar.
Konuk gösterilerinden elde edilen geliri, salgını sona erdirme çabalarını destekleyen W.H. O. Covid-19 Dayanışma Müdahale Fonu ve Çocukları Kurtarın’a bağışladıklarını söylediler. Ancak yakın zamanda insanları aşı almaya teşvik ederek bir şans almaya karar verdiler, bu da daha komik tariflerinden uzaklaştı.
Marsh, “Korkuluğun üzerine kafa yapıştırdığımızı biliyorduk,” dedi. Ancak arkadaşlardan ve diğerlerinden aşı korkularıyla ilgili hikayeler duyduktan sonra, “girmeye değer bir bölge olduğunu hissettim. ”
Mesajı nasıl ilettiler? Leonard Cohen’in ikonik şarkısındaki “Hallelujah” ı şununla değiştirmeyi deneyin: “Yeni iğneyi yap. Yeni iğneyi al. Yeni iğneyi al. Yeni ew-ew-ew yumrukunu al. ”(Tess tarafından söylenen, bulanık p. J.’ Siyle, babası gitarı çalarken.)
Marsh ebeveynleri hala tüm dikkat ve ileride yapacakları şeyle boğuşuyor. “Her şeyi kapatma” ve belirsizliğe geri dönme seçeneğini istediklerini söylüyorlar. (Belki de uğursuz bir işaret olarak, kedi, Bay Marsh’ın gelecek nesillere dikkatle sakladığı gazete makalelerinin arşivini kirletti.)
Ama aynı zamanda seçeneklerini de açık bırakmak istiyorlar. Bay Marsh, “Salgın sonrası dünyada kimsenin işi güvende değil,” dedi.
Şimdilik, müziği karıştırmak için yeni bir dizüstü bilgisayar eklerken, şarkı yazma süreci hemen hemen aynı kalıyor. Genelde Bay Marsh olmak üzere birisi, çocukların vetosuna tabi olan bir fikir sunacaktır. (“Oklahoma!” Veya “Oh Corona!” Parodisini düşürdüler)
Akşam yemeğinden sonra kayıt yapmadan önce doğru armonileri bulmaya çalışırlar.
Şöhretin ötesinde, birlikte geçirdikleri zamanın çevrimiçi kaydı bir zaman kapsülü haline geldi. Ve başka avantajlar da oldu.
Bayan Marsh “14 yaşındaki çocuğumla asla bu kadar zaman geçirmezdim” dedi. “Böyle birlikte olmak zorunda değildik. “
Yine de çocuklar biraz normallik için müzikal şöhreti ve evde bitmeyen günleri takas etmek için sabırsızlanıyorlar. Hükümet, 8 Mart’ta okul açmayı umduğunun sinyalini verdi; bekleyemezler.
Ailenin kendi diva ilan ettiği Tess, “Okula geri dönmek istiyorum ve arkadaşlarımı ekran yerine yüz yüze görmek istiyorum” dedi.
O zamana kadar, eşit derecede tutsak bir kitleye şarkı söyleyerek yerinde kalırlar. İşaret “Tam Tutulma:”
Bir zamanlar yurtdışına çıkardık,
Şimdi arabaya zar zor biniyoruz.
Yapabileceğimiz hiçbir şey yok –
Bulunduğumuz yerde tamamen kararlıyız.