ROMA – İtalyan voleybolcu Lara Lugli hamile kaldığında işini kaybedeceğini biliyordu.
Ancak kulübü, kendisine borçlu olduğunu iddia ettiği bir ücret talebini reddettiğinde, bir dava açtı. Kulüp, onu maddi hasara neden olmak ve takımının sezonunu mahvetmekle suçlayarak karşılık verdi ve konuşmaya karar verdi.
Pazar günü Facebook’taki muamelesini kınadı, İtalya’da öfke ve uzun zamandır gelen ulusal bir sohbeti tetikledi. Davası, birçok ücretli kadın sporcunun onlarca yıldır ayrımcılığa karşı yasal korumadan yoksun olduğu ve çoğu zaman kadınların hala annelik veya iş arasında seçim yapmak zorunda olduğu bir ülkede bir eylem çağrısıydı.
Şu anda 41 yaşında olan Bayan Lugli, “Hamileliği kötü davranışla karşılaştırmak çok düşük” dedi. “Bu sadece benimle ilgili bir şey değil. “
Dünya Ekonomik Forumu’na göre, davası, cinsiyet farkı açısından dünyada 76. sırada yer alan bir ülkede, İtalyan sporunda köklü stereotiplere yerleşmiş daha geniş bir cinsiyet eşitsizliğini yansıtıyor.
25 yıllık voleybol kariyeri boyunca Bayan Lugli, İtalya’daki diğer birçok kadın sporcu gibi, hamile kalırsa kulübün onu işten çıkarmasına izin veren bir maddeyle anlaşmalar imzaladı. Bir spor için ücret almalarına rağmen, profesyonel olarak sınıflandırılan sporculardan çok daha az yasal korumaya sahip “amatör” olarak sınıflandırılan çok sayıda kadın sporcudan biriydi.
“Tüm kadın sporcuların her zaman kabul ettiği bir uzlaşmaydı” dedi. “Hamile kaldığınızda sözleşme sona erer. Yolları ayırıyorsun. Her şey bitti. ”
Takımı, Mart 2019’da bir çocuk beklediği için kontratı feshedilmeden önce, kuzeydoğu İtalya’daki Volley Maniago Pordenone kulübü ulusal şampiyonasında altı aydır yarışıyordu. Ancak hamileliği bir ay sonra düşükle sonuçlandı.
Düşükten sonra, o kulüpten kendisine borçlu olduklarını iddia ettiği maaşının yaklaşık 3.000 $ ‘lık bir taksitini (sezon başına yaklaşık 24.000 $) ödemesini istedi. Ancak kulüp reddetti ve bir dava açtı. Buna cevaben kulüp, hamileliğinin, ayrıldıktan sonra performansında bir düşüşe ve ardından sponsorluklarda bir kayba bağlı olarak mali zararlara neden olduğunu savundu.
Bayan Lugli’nin kulübünün yönetim kurulu üyesi Mauro Rossato, “Değiştirilmesi gereken yasa bu,” dedi. Bir oyuncuyu hamilelik yüzünden kovmaktan nefret ettiğini söyledi ve hükümetin görevi “hamile sporcuların geçimini sağlamak için yollar bulmanın yanı sıra kulüplerin de bu tür darbelere dayanmasını sağlamak” olduğunu söyledi. ”
Mahkeme belgelerinde, kulüp Bayan Lugli’nin davranışının ciddi hasara yol açtığını çünkü “sözleşmeye dayalı anlaşma anında çocuk sahibi olma niyetini ihmal etti. Kulüp ayrıca hamileliğinin sona ermesinden sonra geri dönüp şampiyonluğun son iki ayını yedek kulübesinden bile olsa bitirebileceğini savundu.
Ama o göreve hazır olmadığını söyledi.
Bayan Lugli, “Düşüğümden sonra bir pencereden atlardım,” dedi. “Elbette, spor salonuna gitmek istemezdim. ”
Bu hafta, ifşaatları, bu sorunun tarihsel olarak eksik olduğu türden politik ilgiyi çekmeye başladı.
İtalya’nın üst kamarası sözcüsü Maria Elisabetta Alberti Casellati, “Doğum nedeniyle voleybolcu Lara Lugli’yi kınamak kadına yönelik şiddettir” dedi.
İtalya’nın aile ve eşit fırsatlar bakanı Elena Bonetti Çarşamba günü Facebook’ta yaptığı açıklamada, kadınların annelik ve çalışma arasında seçim yapması gerektiği gerçeğinin onları “eşitsizliğe zorladığını” ve İtalyan kadınların artık tahammül edemeyeceği bir durum olduğunu söyledi.
Aile ve Fırsat Eşitliği Bakanı Elena Bonetti, kadınların annelik ya da çalışma arasında seçim yapmak zorunda olmasının “onları eşitsizliğe zorladığını söyledi. “ Kredi. . . Cecilia Fabiano / LaPresse, Associated Press aracılığıyla
İtalya’da, yalnızca üst düzey erkek futbol, golf ve basketbol oyuncuları ve bisikletçiler kendilerini “profesyoneller” olarak sınıflandıran spor sözleşmeleri imzalarlar. “Olimpiyat galipleri ve milli futbol takımındaki oyuncular da dahil olmak üzere en üst seviyelerde bile kadın sporcular iş sözleşmeleri kapsamında“ amatör ”olarak kabul ediliyor.
Bu, kulüplerin hamilelikle ilgili hüküm gibi hükümler eklemelerine ve işgücü maliyetleri ve emekli maaşlarını ödemekten kaçınmalarına olanak tanır.
Hukuk uzmanları, hamilelik maddelerinin anayasal korumalarla çelişebileceğini, ancak maddelere daha önceki herhangi bir yasal itirazı hatırlayamadıklarını söylediler. Oyuncular şartları kabul etme eğilimindeydiler çünkü diğer tek alternatif seçtikleri sporda çalışmamaktı.
Spor hukukunda uzmanlaşmış bir avukat olan Flavia Tortorella, “birisi Pandora’nın kutusunu açana kadar bu sisteme teslim oldular,” dedi. ”
Bayan Lugli’nin davasının sonunda “biz kadınlar bir işi sürdürmek için annelikten vazgeçmeyi kabul etme noktasına geldik.” ”
İtalya’nın Bizans işgücü piyasasında, düzenli iş sözleşmesi olan birçok kadın doğum izninden ve cinsiyet ayrımcılığına karşı diğer yasal korumalardan yararlanmaktadır. Ancak spor yapan kadınların büyük bir kısmı meslek olarak kabul edilmeyen ücretli işlerde çalışmaktadır. “Amatör” olarak sınıflandırılırlar ve ayrımcılıktan kurtulma gibi en temel yasal haklardan bile yoksundurlar.
Bayan Tortorella, İtalya kadın sporcuları – Amerika Birleşik Devletleri ve Norveç gibi – profesyonel sözleşmelerle imzalarsa, doğum şartlarının uygulanmasının büyük olasılıkla imkansız olacağını söyledi.
İtalyan politikacılar sorunu uzun süredir görmezden geldi. Ancak iki yıl önce hükümet, kulüplere kadınları profesyonel sözleşmelerle işe almaları için mali teşvikler sundu ve yeni bir değişiklik, kadınlar da dahil olmak üzere sporculara daha fazla koruma sağlamayı hedefliyor.
Nike, 2019 yılında, konuyu ele almasının eleştirilmesinin ardından, hamile kalan sponsorlu sporcularını mali olarak cezalandırmayacağına söz verdi. Birkaç ay önce, futbolun uluslararası yönetim organı FIFA, profesyonel kadın futbolcular için en az 14 hafta doğum iznini garanti etmeyi zorunlu hale getirdi.
Ancak Kadın Voleybol Ligi başkanı, halkın ilgisinin olmaması, siyasi çıkarlar ve kadın voleybolu için finansman olmaması nedeniyle profesyonel sözleşmeler teklif etmenin kulüplerin mali durumuna ölümcül bir darbe olacağını söyledi.
2019’da İtalyan kadın milli futbol takımı, “amatör” oyunculardan oluşan dünya şampiyonasında dört finalist arasında yer alan tek takım oldu. Futbol burada saygı görürken, kadın milli futbol takımı 20 yıl geride kaldıktan sonra 2019’da dünya şampiyonasına geri döndü ve turnuva ilk kez ana akım ulusal televizyonda yayınlandı.
Kadınlar ayrıca ulusal spor federasyonlarında lider rollerde yetersiz temsil edilmektedir. Yakın zamanda yapılan bir araştırmaya göre İtalya, kadın sandalyelerin sadece yüzde 2’si ile Avrupa’nın son ülkeleri arasında yer alıyor. İtalya Ulusal Olimpiyat komitesine göre, toplamda İtalya’daki sporcuların yüzde 72’si erkek, sadece yüzde 28’i kadındır.
Ulusal kadın sporcular derneği Assist’in başkanı Luisa Rizzitelli, “Bu kısmen kültürel bir sorun ve bu çok açık” dedi. Ama aynı zamanda eğilimi tersine çevirecek siyasi irade eksikliğini de yansıtıyor.
“Spor yapan kadınların anne olurlarsa koruma almalarına izin verilmelidir” diye ekledi. “2021’de bu artık kabul edilemez. “
