NIZHNY ODES, Rusya – Süt, tuvalet kağıdı ve diğer temel malzemeleri satın almak için bekleyen uzun insan kuyrukları onlarca yıl önce Rusya’dan kayboldu. Ancak bir sıra daha uzun sürdü – Yevgeniya B. Shasheva’nın beklediği hat.
70 yıldır.
Bu, ücra bir Rus bölgesinde doğumundan bu yana geçen zamandır. Ailesi, 1930’larda Stalin’in Büyük Tasfiyesi’nin zirvesinde, milyonlarca kişinin hapishane kamplarında idam edildiği veya öldüğü sırada Moskova’dan sürgüne gönderildi.
Bayan Shasheva, geçtiğimiz yetmiş yıl boyunca, Rusya’nın başkentine evine taşınmayı beklediğini söylüyor.
Rusya Anayasa Mahkemesi’nin 2019 yılında aldığı bir karar, hükümetin bunu gerçekleştirmesine karar vererek, bu tür “gulag çocuklarına” – bazı tahminlere göre yaklaşık 1.500 çocuk – Stalin’in sürgün ettiği şehirlere taşınmaları için mali imkanların verilmesini şart koşuyor. ebeveynler.
Parlamentonun konuyu geçen ay görüşmesi gerekiyordu ancak sorun gündeminden çıkarıldı. Şimdi, süreç tamamen durdu ve Bayan Shasheva, Moskova’da sosyal konutlar için sıraya girerken önünde yaklaşık 55.000 kişi kaldı.
Bu yüzden 800 mil ötede, vahşi ayıların sokaklarda düzenli olarak göründüğü, dayak yolunun çok uzağındaki bir kasaba olan Nizhny Odes’te bekliyor.
Ms. Shasheva, ailesinin Stalin’in 1930’lardaki büyük tasfiyesinin kurbanı olduktan sonra özel bir yerleşim yerinde büyüdüğü Rusya’nın kuzeyindeki Kemdin kentinde. Kredi. . . The New York Times için Emile Ducke
Bayan Shasheva’nın davasını Rus mahkemelerinde ele alan Harvard eğitimli bir avukat olan Grigory V. Vaypan, “Rusya’da insanlar hala Sovyet sürgünde yaşıyor” dedi. “Birçok insan doğduklarından beri 70 ila 80 yıldır içinde yaşıyor. ”
Rus devleti, Stalin döneminde korkunç suçların işlendiğini kabul ediyor, ancak Kremlin, dikkatini Rusya’nın acısından ziyade geçmiş ihtişamlarına odaklamaya çalıştığı için bunlarla uğraşmak giderek zorlaştı.
1991 yılında, son Sovyet lideri Mihail Gorbaçov yönetiminde hükümet, baskı kurbanlarına eve dönme hakkı verdi. Ayrıca devlete, kendilerine ve çocuklarına menşe yerlerinde barınma sağlama talimatı verdi. Ancak o yıl Sovyetler Birliği’nin çöküşünden sonra ülke kaos içindeydi, hükümetin çok az parası vardı ve yasalar büyük ölçüde göz ardı edildi.
Vladimir V. Putin’in cumhurbaşkanı olmasının ardından petrol fiyatlarının yükselmesiyle, ülkenin kaderi on yıl sonra tersine dönmüş olsa bile, Stalin’in acımasız yönetiminin ortaya çıkardığı sorunlara odaklanmaya pek ilgi yoktu. Bu nedenle, kurbanların yasaların gerektirdiği şekilde evlerine dönmelerine yardım etmek yerine, Moskova bu sorumluluğu bölgesel hükümetlere kaydırdı.
Bu, bir dizi Kafkaesk gerekliliğiyle sonuçlandı: Moskova’da sosyal konuta hak kazanmak için, mağdurlar önce 10 yıl boyunca şehirde yaşamalı, asgari ücretten daha az ücret almalı ve gayrimenkul sahibi olmamalıdır. Sonuç olarak, insanlara apartman sağlama süreci çoğunlukla durma noktasına geldi.
Bayan Shasheva’nın ailesinin geçmişi, onlara Stalin’in siyasi teröründen sağ çıkma şansı veriyordu. İsviçre’de doğmuş varlıklı bir tüccar ailenin üyesi olan babası Boris N. Cheboksarov, gizli polis tarafından hedef alınmadan önce sadece an meselesi haline gelen bir statüye sahipti.
Ailenin zorunlu sürgünü 1937’de, Bay Cheboksarov’un Sovyet gıda endüstrisinde çalıştığı Moskova’nın merkezindeki apartman dairesinde tutuklanmasıyla başladı. Japon casusu olmakla suçlanarak, Komi’nin kuzey bölgesindeki bir madende çalışmaya gönderildi.
Lozan’da üniversiteye devam eden babası da tutuklandı ve aynı şekilde Japonya için casusluk yapmakla suçlandı.
Stalin henüz mahkumları Uzak Kuzey’e demiryolu inşa etmeye çalıştırmamıştı, bu yüzden Bay Cheboksarov çalışma kampına tayga ormanı boyunca yüzlerce mil yürümek zorunda kaldı.
Çocukken kampın yakınında yaşayan ve hayatta kalan birkaç tanıklarından biri olan 81 yaşındaki Anatoly M. Abramov, madende kendisi ve diğer mahkumların “köle gibi” çalıştığını söyledi.
1945 yılında kamptan serbest bırakılmasına rağmen, Bay Cheboksarov, çitlerinin dışında yaşayan bir mühendis olarak kalmaya zorlandı. Orada Bayan Shasheva’nın annesi Galina ile tanıştı. II.Dünya Savaşı sırasında Nazi çalışma kamplarına götürülmüş olmasına rağmen, Ruslar onu Almanya ile işbirliği yapmakla suçladı ve onu sürgüne yolladı.
Bayan Shasheva’nın Stalinist kamp yakınındaki çocukluğundan beri çoğunlukla soğuğu hatırlıyor. Bir keresinde babasıyla bir kamyonla yakındaki bir kasabaya gitti. Araç bozuldu ve kurtarılmayı beklerken yangını yakmak için tahta parçalarını çıkardılar.
Rus başkentinde hiç yaşamamasına rağmen babasının Muskovit aksanıyla konuşan Bayan Shasheva, “Aksi takdirde, bir saatten daha kısa bir süre içinde donarak ölürdük,” dedi. Karanlık kışları ve kısa, sivrisinek katkılı yazları ile çetin iklim de sağlığını etkiledi: Çocukken, yetersiz yerel sağlık hizmetlerinin ortasında tüberküloza yakalandı.
Bu tür anılar, Bay Putin’in görev süresi altında bir kenara itildi.
Kremlin’deki ilk günlerinden beri, Sovyet başarılarını – özellikle de Nazi Almanyası’nın yenilgisindeki rolünü – onurlandırmanın ve Stalin’in terörü ile Hitler’in dehşeti arasındaki paralellikleri göz ardı etme ihtiyacını vurguladı. Tarihin tercih edilen versiyonunun hakim olmasını sağlamak için Kremlin, gulag araştırması ve hafızasına odaklanan tarihçileri, araştırmacıları ve hak gruplarını sıkıştırdı.
Bayan Shasheva gibi insanlara yardım etmek için lobi yapan gruplar da artan bir baskı altına girdi. Bu alandaki önde gelen sivil toplum grubu Memorial, 2012 yılında yabancı ajan ilan edildi. Stalin’in kuzeybatı Rusya’daki toplu mezar alanını keşfeden tarihçi Yuri Dmitriev, pek çoğunun temelsiz gördüğü suçlamalarla 13 yıl hapis cezasına çarptırıldı. .
Bayan Shasheva’nın Moskova’ya dönme arayışı da bu tür çabalarla engellendi.
Hükümetlerin tarihin uğursuz dönemleriyle nasıl başa çıktığı hakkında bir kitap yazan bağımsız bir araştırmacı olan Nikolay Epplee, “Rus hükümeti bu konuyu kontrol etmek istiyor” dedi. “Bunu bağımsız olarak yapan kişi dışarı itiliyor. ”
Kasım ayında, Rusya Parlamentosunun alt meclisi Bayan Shasheva gibi insanlar için çözümleri tartıştı, ancak bu, bazı milletvekillerinin Stalin’in kurbanlarının ve onların soyundan gelenlerin sosyal konut için sırayı atlamak istediklerine dair şikayetlere yol açtı.
Sonunda hükümet, baskı kurbanlarının ailelerini 20 yıllık bir sınıra koyan bir öneride karar kıldı.
Bay Shasheva’nın avukatı Bay Vaypan, yasa tasarısını değiştirme çabalarına liderlik ediyor. Gulag’ın çocuklarına yardım etme kampanyası, birçok sivil toplum örgütü de dahil olmak üzere on binlerce destekçinin ilgisini çekti.
Babasının işe gönderildiği eski kamp alanında yürüyen Bayan Shasheva, Nizhny Odes’ten çıkmak ve gerçek evi olarak gördüğü Moskova’ya gitmek için savaşmaya devam etmekten başka seçeneği olmadığını söyledi.
800 mil uzakta yaşamasına rağmen, Bayan Shasheva kendisini zaten bir Muskovit olarak görüyor. Şehri hayal ettiğinde, kalabalık sokakların kasırgasında kaybolduğunu hayal eder.
“Moskova’da sevdiğim şey, karanlıkta kalabalığın içinde nasıl yürüyebildiğiniz ve neler olup bittiğini görebildiğiniz” dedi. Sadece günlük hayatı hissetmek istiyorum. Burada yok. ”
Yine de Moskova’da yaşayacak bir yer bulmayı başarsa bile, başka endişeler devam ediyor.
Bayan Shasheva, “Baskıların geri gelmesinden hala korkuyorum” dedi. “Derinlerde, hepimizin baskı kurbanlarının bu korkunun içine yerleştiğini fark ettim. “
