ST. PETERSBURG, Rusya – Rusya, dış politikasında askeri gücün ve petrol ve gaz ihracatının sert gücünü destekleme eğilimindedir. Ancak son aylarda Kremlin, beklenmedik bir kaynaktan kapsamlı bir diplomatik galibiyet elde etti: koronavirüs aşısı Sputnik V’in başarısı.
Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa ülkeleri aşı ihracatına yönelik yasakları düşünürken veya uygularken, Rusya, açık bir kişisel çıkar eylemiyle aşısını dünyanın dört bir yanındaki ülkelerle paylaşarak alkış aldı.
Şimdiye kadar Latin Amerika’dan Asya’ya 50’den fazla ülke 1,2 milyar doz Rus aşısı sipariş ederek Rus biliminin imajını güçlendirdi ve Moskova’nın dünya üzerindeki etkisini kaldırdı.
Yine de, Rusya’da işler her zaman göründüğü gibi değildir ve yumuşak güç diplomasisinin bu açık zaferi Kremlin’in dünyanın düşünmesini isteyeceği tek şey olmayabilir. Sputnik V tartışmasız olarak etkili olsa da, üretim gecikiyor ve Moskova’nın tedarik edebileceğinden çok daha fazla aşı ihracatı vaat edip edemeyeceği ve bunu kendi vatandaşlarının pahasına yapıp yapamayacağı konusunda soru işaretleri uyandırıyor.
Moskova’daki Skoltovo Bilim ve Teknoloji Enstitüsü’nde profesör olan Dmitri Kulish, Rusya’da dağıtılan gerçek doz sayısının bir devlet sırrı olduğunu söyledi.Ancak Rus yetkililer, büyük aşı ihracatıyla övünüyorlar ve sıcak parıltının tadını çıkarıyorlar. ortaya çıkan aşı diplomasisi.
Avrasya Grubu risk danışmanlığı başkanı ve eski bir Amerikalı diplomat olan Cliff Kupchan bir telefon röportajında, “Yumuşak güç, Rusya’nın küresel statüsündeki esneyen, boşluktur,” dedi. “Kartlarını burada oynarlarsa aşılar çok önemli olabilir. ”
Avrupalı yetkililer, Rusya’nın Sputnik’i agresif pazarlamasını geri püskürtmeye başladı.
Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında, “Rusya’nın neden teorik olarak milyonlarca ve milyonlarca doz önerdiğini ancak kendi halkını aşılamada yeterince ilerleme kaydetmediğini merak ediyoruz” dedi. Bu soru cevaplanmalı. ”
Şüphelere rağmen, aşı diplomasisi Moskova için bir dizi hedefi çoktan ilerletti: Avrupa Birliği içindeki bölünmelerin derinleşmesine yardımcı oldu ve düzenleyiciler bunu tüm blok için onaylamadan önce Macaristan’a bir sevkiyat gönderdi; ülkeye Batılı aşı tedarikinin yavaş olduğunu vurgulayarak Ukrayna’da iç uyuşmazlığı karıştırdı; ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yapılan aşılara halkın güvenini zayıflatan Latin Amerika’da dezenformasyon yayıldı.
Rusya’nın başkanı Andrey V. Kortunov, “Gaz boru hatları döşemeye ve ucuz enerji sağlamaya hazırız, size silah satabiliriz ve şimdi başka bir boyuta, bu yumuşak güce sahibiz: Size aşı sunmaya hazırız” dedi. Uluslararası İlişkiler Konseyi, Rus dış politikasını analiz eden bir hükümet dışı grup.
Kremlin, eleştirmenlerini göz ardı ederek, ihracatını öne çıkarmak için her fırsatı değerlendirdi, bazıları oldukça önemsiz.
Bu ay Bolivya’nın La Paz kentindeki bir hastanede Rusya’nın Sputnik V aşısını alan cephe hemşireleri. Kredi. . . Juan Karita / Associated Press
Örneğin, 10.000 kişiye yetecek bir aşı kaynağı, geçen ay Bolivya’ya geldi ve genellikle devlet ziyaretleri için ayrılmış bir ihtişamla havaalanında ülkenin başkanı Luis Arce ve Rusya büyükelçisi tarafından karşılandı.
Rusya Dışişleri Bakanlığı yaptığı açıklamada, “Kardeş Bolivya halkını koronavirüse karşı mücadelede niteliksel olarak yeni bir seviye için tebrik ediyoruz” dedi.
Bu ay eyalet televizyonunda yayınlanan bir haberde “Sputnik yeni yörüngelere giriyor”, Rusya’dan Arjantin’e gitmek üzere ayrılan bir uçağa binlerce doz aşı kasasının yüklendiğini gururla gösteriyor.
Rusya’da, en azından şimdiye kadar, ihracat konusunda çok az tepki oldu, ancak 2020’nin sonunda ABD ve Brezilya’dan sonra dünyadaki en yüksek üçüncü aşırı ölüm sayısına sahip olmasına rağmen.
Sadece 2,2 milyon Rus (yüzde 2’den az) iki atımlı aşının ilk dozunu aldı. Birleşik Devlette ise bunun tersine 40,3 milyon kişi (yaklaşık yüzde 12), sert bir yayılmaya rağmen ilk enjeksiyonları aldı.
Analistlere göre, halkın bu kadar kabul etmemesinin nedeni, birçok Rus’un kendi hükümetine karşı o kadar güvensiz olması ki, Sputnik V’in güvenli ve oldukça etkili olduğunu gösteren klinik denemeleri reddetmeleri. Geçen sonbaharda yapılan bir ankette Rusların yüzde 59’u aşı olmayı düşünmediklerini söyledi.
Güvensizlik o kadar derin ki, Moskova’daki tam stoklu aşılama yerleri genellikle boş. Henüz aşıyı kendisi almayan Başkan Vladimir V. Putin örneği korkulara yardımcı olmadı.
Londra merkezli bir araştırma enstitüsü olan Chatham House’un yardımcılarından Ekaterina Schulmann, “Aşılama için kitlesel talep ortaya çıkarsa, ihracata bağlı ilaç kıtlığıyla çatışırsa, bu siyasi bir sorun haline gelebilir” dedi. aşının dış politikada kullanımı. “Artık aşı olmak isteyen herkes aşı yaptırabilir, bu nedenle Rusya’nın ilk aşı olanlardan biri olması ve bizim de başkalarına yardım etmemiz bir gurur kaynağı. ”
Bazı yönlerden Rusya’nın genel ekonomik sorunlarının simgesi olan ve büyük ölçüde devlet kontrolünden kaynaklanan aşı üretim sorunları göz önüne alındığında, bu durumun ne kadar süreceği belirsizdir.
Aşı ruhsatı iki devlet kuruluşu, bir araştırma enstitüsü ve bir devlet serveti fonu tarafından kontrol edilmektedir. Hem ihracat hem de üretim anlaşmalarını kısarken, yedi özel ilaç fabrikası aşının çoğunu inovasyon ve hatta uzun vadeli yatırım için çok az mali teşvik sağlayan sözleşmeler kapsamında üretiyor.
Rus ilaç şirketlerinin danışmanlarından Prof. Kulish, birçok aşı üreticisinin geçen yıl Çin’de üretilen ve pandemi sırasında kıt olan kritik ekipman parçalarını beklerken üretimi aylarca ertelediğini söyledi.
“Maalesef Rusya biyoteknoloji ekipmanı üretmiyor” diyerek üretimin bu aydan itibaren artmasını beklediğini ekledi.
Ancak bu görülecek. Bu hafta St.Petersburg dışındaki bir şirketin sözleşmesi ile aşı üreten bir tesiste, her biri beş doz ve hayat kurtarma potansiyeli taşıyan Sputnik aşı şişeleri üretim hattından çıktı.
Yine de, çıktıyı ölçeklendirmek bir zorluktu. Biocad şirketin genel müdürü Dmitri Morozov, “Bu çok kaprisli bir teknoloji,” dedi. Şirketi, sözleşmeyi Eylül ayında aldı ve Şubat ayı başlarında yalnızca 1.8 milyon iki dozluk set üretti – Kremlin’in yabancı alıcılara söz verdiği yüz milyonlardan çok uzak.
Bay. Morozov, fabrikasının iki kat fazla aşı yapma kapasitesine sahip olduğunu söyledi. Ancak aşı sözleşmeleri o kadar zahmetli ki, üretimde para kaybediyor ve geçen sonbaharda kapasitesinin yarısını kârlı bir kanser ilacı için ayırmaya zorluyor. O zamandan beri ek aşı hatları ekledi.
Daha uzun vadede Rusya, Hindistan, Güney Kore ve Çin’deki şirketlerle anlaşmalar imzalayarak üretimi artırmak için yabancı üreticilere bakıyor. Ancak bu şirketlerin aşı üretmesine aylar kaldığı görülüyor.
Kremlin sözcüsü Dmitri S. Peskov, geçen ay, gelecekteki yurtdışı üretiminin yurt içi kıtlıkları önleyerek dış talebi karşılayacağını söyledi.
Şimdilik, taşan Covid-19 servislerinde hizmet veren Rus doktorlar, aşı teklif edilmeden çalışmaya devam etmek zorunda kaldıklarından şikayet ediyorlar. Moskova’nın kuzeybatısındaki Novgorod bölgesinde 62 yaşındaki bir cerrah olan Yuri Korovin, Aralık ayı sonlarında hastalanmadan önce hiçbir zaman bir doz teklif edilmedi.
Bir telefon röportajında hala öksürme ve hırıltılı solunumla ilgili olarak, “Elbette kendi insanlarınızı unutamazsınız” dedi.
