LONDRA – Yalan söylemekle, resmi kuralları çiğnemekle ve selefine karşı komplo kurmakla suçlanan İskoçya Birinci Bakanı Nicola Sturgeon, Çarşamba günü geleceği ve İskoçya’nın bağımsızlığına gölge düşüren iddialara karşı sert bir mücadele verdi.
İskoç Parlamentosu önünde yaklaşık sekiz saat süren gergin ifadede, Bayan Sturgeon, kendisine yönelik cinsel taciz iddialarının başarısız bir iç soruşturması sırasında Bay Salmond aleyhine plan yaptığını veya bakanlık kurallarını ihlal ettiğini reddetti.
Muhalifler, Bayan Sturgeon’un daha konuşmadan istifasını istemişlerdi, ancak Çarşamba günü, milletvekillerine şaşırtıcı olaylar dizisine güvenmeleri çağrısında bulundu. Ve “herkesin kötü niyetle hareket ettiği veya Alex Salmond’a karşı bir komplonun parçası olduğu şeklindeki saçma öneri” olarak adlandırdığı şeyi reddetti. ”
Bayan Sturgeon da saldırıya devam etti ve selefinin geçen hafta aynı komiteye verdiği ifadede kadınlara uygunsuz bir şekilde davrandığını kabul etmemesini eleştirdi.
“Bana söylediklerinden, davranışının her zaman uygun olmadığını biliyorum ve yine de altı saatlik tanıklık boyunca tek bir pişmanlık, yansıma ve hatta bunun basit bir kabulü bile yoktu” dedi.
Çarşamba günkü oturum, Bayan Sturgeon ile onun mentoru ve İskoçya’nın ilk bakanı olarak doğrudan selefi olan Bay Salmond arasında olağanüstü bir kan davasının doruk noktasıydı – Bayan Sturgeon’un kariyerini mahvedebilecek ve her iki politikacının da İskoç bağımsızlığının davasını bozabilecek kadar acı bir tartışma. hayatlarını adadı.
Bay Salmond, Bayan Sturgeon’un bir öğrenci politikacı olarak yeteneğini fark etti ve 2004 yılında, İskoçların 2014 referandumunda bağımsızlığa karşı oy kullanmasının ardından patronunun istifa etmesinden sonra en üst görevi üstlenmeden önce on yıl boyunca görev yaptığı bir pozisyon olan vekili yaptı.

Daha mutlu zamanlarda: Bayan Sturgeon ve selefi Alex Salmond, 2015 yılında İskoçya’nın Inverurie kentinde kampanya yapıyor. Kredi. . . Jeff J Mitchell / Getty Images
Ancak İskoç siyasetinin en büyük iki figürü arasındaki kopuş, neredeyse Shakespeare’ci komplo ve ihanet iddialarıyla, İskoçya’da oldukça popüler olmayan Brexit nedeniyle İskoç bağımsızlığı umutlarının bir kez daha parlak bir şekilde parlamaya başlamasıyla ortaya çıkıyor. .
Anlaşmazlık, 2018’de Bay Salmond aleyhine yapılan ve 2013’ten kalma iki şikayete ilişkin dahili bir soruşturma etrafında dönüyor. Bay Salmond, soruşturma sürecinin kusurlu olduğunu, İskoç hükümetini mahkemeye çıkardığını ve İskoç vergi mükelleflerinin yasal ücretlerini ödemesiyle kazandığını savundu. 500.000 £ ‘dan fazla. Polis daha sonra kendisine karşı bir ceza davası açtığında, Bay Salmond, biri tecavüze teşebbüs de dahil olmak üzere 13 suçlamadan beraat etti.
Şimdi itibarını kurtarmaya kararlı olan Bay Salmond, Bayan Sturgeon’a yakın olanların 2017’de İngiliz Parlamentosu’ndaki koltuğunu kaybettikten sonra siyasete geri dönmesini engellemek için ona karşı komplo kurduklarını ve hatta onu hapse attığını görmek istediklerini savunuyor. Geçen hafta İskoçya’nın siyasi liderliğinin ve kurumlarının halefi altında başarısız olduğunu söyledi, bu iddianın bağımsızlık davasını baltaladığı görülüyordu.
Ancak Bayan Sturgeon için daha tehlikeli olanı, İskoç Parlamentosunu neyi, ne zaman bildiği ve cinsel taciz şikayetlerini nasıl ele aldığı konusunda yanılttığı iddialarıdır.
Bayan Sturgeon iki soruşturma ile karşı karşıya ve açıkça yalan söylediğine karar verilirse, ülkenin katı bakanlık kuralları uyarınca istifa etmesi bekleniyor. Hayatta kalsa bile, pek çok kişinin yapacağına inandığı gibi, zamanlama korkunç ve Mayıs ayında İskoç Parlamentosu seçimleri öncesinde geliyor.
Bu oylamada Bayan Sturgeon, partisi için İskoç bağımsızlığı konusunda ikinci bir referandum düzenlemeyi haklı çıkarmak için kullanabileceği kazançlar elde etmeyi umuyor.
Ancak, Bayan Sturgeon, Çarşamba günü kampanya yapmak yerine, eleştirmenlerini tatmin etmese de akıcı bir performansla işini kurtarmak için savaşıyordu.
Bayan Sturgeon, zaman zaman sivri uçlu görüşmelerde, eylemlerini akıl hocasına kişisel sadakat ile cinsel tacize tolerans göstermeme konusunda daha güçlü bir kararlılık arasında parçalanmış bir politikacının eylemleri olarak sundu.
“İlk bakan olarak, güçlü bir adamın istediğini elde etmek için statüsünü ve bağlantılarını kullanmasına izin verme şeklindeki asırlık modeli izlemeyi reddettim” dedi.
Kendisine yönelik iddialara gelince, Bayan Sturgeon “ruhumu defalarca defalarca aradığını” söyledi, ancak “şimdiye kadar karşılaştığım en gaddar kişisel ve politik durumlardan birinde inanıyorum. Doğru ve uygun şekilde davrandım ve genel olarak yapabileceğim en iyi kararları verdim. ”
Bayan Sturgeon, 2018 soruşturmasındaki hataları kabul etti ve iki şikayetçiden özür diledi.
Ama o zamandan beri kendi hatalarını yaptı. Bayan Sturgeon, başlangıçta Bay Salmond aleyhindeki iddiaları ilk olarak 2 Nisan 2018’de evinde yaptığı görüşmede duyduğunu söyledi, ancak daha sonra eski personel başkanı Geoff Aberdein tarafından kendisine daha önce uyarı verildiğini itiraf etti. , 29 Mart.
Çarşamba günü, Bayan Sturgeon, 29 Mart toplantısında neyin tehlikede olduğuna dair yalnızca belirsiz bir anlayış topladığını ve 2 Nisan’da suçlamaları ayrıntılı olarak öğrenmenin “hayatımda asla yapmayacağım bir an” olduğunu söyledi. unutmak. ”
Ayrıca, 20 yaşından beri saygı duyduğunu söylediği selefi ile kendisine karşı şikayette bulunan kadınlar arasında arabuluculuk yapmayı teklif ettiği iddialarını da reddetti.
Ve Bayan Sturgeon, suçlayıcıların isimlerinin hükümet yetkilileri tarafından Bay Salmond’a verildiği iddialarını reddetti – bu, kuralların ciddi bir ihlali olacaktı.
Bunun yerine, Bay Salmond’un kadınlardan birinin kimliğini bildiğini çünkü ondan özür dilediğini ve diğerini kendi araştırmasından çıkardığını savundu.
Ayrıca, Bay Salmond hükümeti mahkemeye götürdüğünde, avukatların tavsiyelerine karşı kaybedilen bir davayla mücadele etmeye devam ettiği iddiasını da reddetti. Bayan Sturgeon, hukuki tavsiyenin, İskoç hükümeti kabul etmeden önce birkaç hafta boyunca Bay Salmond ile mahkemelerde savaşmaya devam etme kararını haklı çıkaracak kadar ikircikli olduğunu savundu.
Her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra, muhtemelen kaderini belirleyecek iki soruşturmanın kararını beklemekten başka Bayan Sturgeon’un yapması veya söyleyeceği hiçbir şey kalmamıştı.