Çarşamba Özetiniz

Çarşamba Özetiniz

İtalyan ordusu, Roma’nın eteklerinde arabalı bir aşılama merkezi kurdu. Kredi. . . Alessandro Grassani, The New York Times için

AstraZeneca aşısı şüpheleri üzerine olumsuz tepki

E. U.’nun ana ilaç düzenleyicisi olan Avrupa İlaç Ajansı, AstraZeneca Covid-19 aşısı hakkındaki şüpheleri geri püskürttü. Ajans başkanı Emer Cooke, düzenleyicilerin hala nadir görülen yan etkilerin olasılığıyla ilgili endişeleri araştırdıklarını, ancak “aşılamanın bu koşullara neden olduğuna dair hiçbir gösterge olmadığını” ve faydaların risklerden daha ağır bastığını söyledi.

AstraZeneca aşısının büyük Avrupa hükümetleri tarafından kullanılmasının duraklatılması, halihazırda bocalayan bir yaygınlığı zayıflatıyor. E. U.’daki hiçbir ülke, Eylül ayına kadar nüfusunun yüzde 70’ini aşılama hedefine ulaşma hızında değil.

Tayland, Avustralya ve Hindistan, kan pıhtıları ve anormal kanama gibi olası nadir yan etkilerle ilgili endişelerle ilgili araştırmalar devam ederken hala AstraZeneca aşısını kullanıyor.

Analiz: Askıya alma işlemlerinin bilimsel nedenlerle olduğu kadar siyasi kaygılarla da ilgisi var. Almanya duraksadığında, diğer hükümetler üzerindeki baskıyı takip etmeleri ve tedbirsizlik suçlamalarından kaçınmaları için arttı.

Küçük şeylere üzülmek: Ruh sağlığı uzmanları, iptal edilmiş bir balonun ya da kaybedilen bir tatilin yasını tutmanın sağlıklı olsa bile sorun olmadığını söylüyor.


Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin. Kredi. . . Alexei Druzhinin tarafından çekilmiş havuz fotoğrafı

Putin 2020 seçimlerine müdahale emri verdi

Gizliliği kaldırılan yeni bir istihbarat raporuna göre, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Donald Trump’a yakın insanları etkilemeye yönelik operasyonlar da dahil olmak üzere, Joe Biden’ın şansına zarar vermek için ABD seçimlerine müdahale etmek için kapsamlı çabalara izin verdi.

Rapor, Rusya’nın hedeflerinin ismini vermiyordu, ancak Bay Biden ve Ukrayna’yı ilgilendiren ailesiyle ilgili yolsuzluk iddialarını acımasızca öne süren Bay Trump’ın kişisel avukatı Rudolph Giuliani’ye atıfta bulunuyor gibiydi. Raporda, Çin kendi çabalarını değerlendirdi, ancak böyle bir operasyonun başarısız olacağı sonucuna vardı.

ABD istihbarat topluluğu ayrıca İran’ın seçimin son günlerinde aşırı sağ grup Proud Boys’tan geldiği iddia edilen e-postaları yayarak Bay Biden’a yardım etmeye çalıştığını belirledi. Raporda, 2016’nın aksine Rusya veya diğer ülkeler tarafından gerçek oy pusulalarını değiştirmek için hiçbir çaba gösterilmedi.


1 Mart’ta Paris’te 500 öğrenciye yemek sepeti dağıtımı. Kredi. . . The New York Times için Andrea Mantovani

“Yemek için param yok”

Bu Haber İlginizi Çekebilir:  Önerilen E. U. Yasası Cinsiyete Göre Ücret Uçurumunu Düzeltmeyi Amaçlıyor

Avrupa genelinde, pandemi ikinci yılına girerken ve ailelerindeki işten çıkarmalar giderek daha fazla zarar gördükçe daha fazla öğrenci ve genç gıda güvensizliği ile karşı karşıya kalıyor ve bu da en savunmasız nüfuslar için eşitsizlikleri derinleştiriyor.

Avrupa’nın en büyük ikinci ekonomisi olan Fransa’da, genç yetişkinlerin yarısının artık gıdaya sınırlı veya belirsiz erişimi var. Hükümete tavsiyelerde bulunan bir Fransız ekonomi araştırma merkezi olan le Cercle des Économistes’e göre, neredeyse dörtte biri rutin olarak günde en az bir öğün atlıyor.

Ağustos ayında babası 20 yıllık işinden çıkarılmış bir Fransız üniversite öğrencisi olan Amandine Chéreau, “Yemek için param yok” dedi. Ekim ayına gelindiğinde, günde bir öğün yemek yemeye başvurmuş ve 20 kilo verdiğini söylemişti.

Yanıt: Başkan Emmanuel Macron, üniversite yemekhanelerinde günlük 1 euro yemek, psikolojik destek ve “aile gelirinde kalıcı ve kayda değer bir düşüşle karşı karşıya kalanlara mali yardımın gözden geçirilmesini içeren hızlı bir yardım planını açıkladı. “

SON HABERLER

Virüs Haberleri

  • Salgının içinde geçen bir yıl, işte halk sağlığı uzmanlarının ABD’nin farklı yapmasını dilediği şey.

  • Moderna, Covid aşısını bebekler ve küçük çocuklarda test etmeye başlayacak ve halihazırda 12-17 yaş arası çocuklar üzerinde testler yapılıyor.

  • Giderek artan sayıda ülkedeki Çin büyükelçilikleri, kapsamlı evrak işlerinden kaçınmak istiyorlarsa, Çin’e giren yabancıların Çin yapımı bir koronavirüs aşısı ile tamamen aşılanmasını zorunlu tutmaya başladı.

Avrupa Haberleri

Bordeaux, Fransa’da bir konut kompleksi. Kredi. . . Philippe Lopez / Agence France-Presse – Getty Images
  • Anne Lacaton ve Jean-Philippe Vassal, mimarlığın en büyük ödülü olan Pritzker Ödülü’nü kazandı. Fransız mimarlar, yukarıdaki gibi mevcut yapıları yeniden tasarlayarak ve yeniden icat ederek uygun fiyatlı yeni alanlar yaratmalarıyla biliniyor.

  • 99 yaşındaki Prens Philip, bir ay süren iyileşmenin ardından Salı günü Londra’daki bir hastaneden ayrıldı.

  • Fransız Ulusal Meclisi, yıllar süren tartışmalar ve çok sayıda cinsel istismar skandalından sonra yetişkinler ve 15 yaşın altındaki küçükler arasındaki cinsiyeti tecavüz olarak nitelendiren yasayı kabul etti.

  • Uber, İngiltere’de 70.000’den fazla sürücüyü işçi olarak yeniden sınıflandıracağını söyledi; asgari ücret, tatil ücreti ve emeklilik planına erişim alacaklar.

  • İngiltere’nin Avrupa ile bağları zayıflarken, Başbakan Boris Johnson’ın ülkenin ekonomik, güvenlik ve diplomatik geleceğine ilişkin planı Washington’u daha sıkı kucaklıyor.

Bu Haber İlginizi Çekebilir:  Cuma Brifinginiz

Başka Ne Oluyor

Kredi. . . New York Times için Adriana Zehbrauskas
  • ABD, bu yıl güneybatı sınırında son yirmi yılın herhangi bir döneminde olduğundan daha fazla göçmen bekliyor. Bu arada Biden yönetimi, Donald Trump’ın yukarıdaki tamamlanmamış sınır duvarıyla ne yapacağına karar vermelidir.

  • Çin’in en büyük lideri Xi Jinping, sera gazı emisyonlarını içermeyen bir büyüme vizyonunu destekledi, ancak fosil yakıtlara bağımlı şirketler ve bölgeler bunu kolaylaştırmıyor.

  • Tokyo’ya yaptıkları bir ziyarette, Dışişleri Bakanı Antony Blinken ve Savunma Bakanı Lloyd Austin, Çin ordusunun “zorlama” ve “istikrarsızlaştırma eylemleri” dedikleri şeyi azarladı. Blinken, Perşembe günü Alaska’da iki üst düzey Çinli yetkiliyle görüşecek.

  • Senatör Mitch McConnell, Demokratların kötülük kuralını değiştirmesi halinde Cumhuriyetçilerin Senatoyu yavaşlatacağına söz verdi. Saatler sonra Biden, senatörlerin bir tasarıyı bloke etmek için yerde konuşmasını zorunlu kılmak için kuralı değiştirmeyi desteklediğini söyledi.

Sabah Okuması

17 yaşındaki Yenly artrogripoz hastası. Annesi, durumunun kızgın orman ruhlarından kaynaklandığına inanarak onu doğumda öldürmek ve bir hayvan kurban etmek istedi.

Amerika, Vietnam Savaşı sırasında şimdiye kadar yaratılmış en toksik maddelerden biriyle bağlanmış bir herbisit olan Agent Orange’ı Laos’a püskürtmenin sorumluluğunu hiçbir zaman üstlenmedi. Ancak nesillerdir etnik azınlıklar sonuçlara katlandı. Times Dergisi, Güneydoğu Asya’daki Amerikan savaşının son anlatılmamış hikayelerinden birine baktı.

SANAT VE FİKİRLER

Avrupa’nın aşılama karmaşası

Avrupa Birliği’nin çoğunda aşı uygulaması yavaş ilerliyor ve yeni vakalar hızla artıyor. Koronavirüsün yaygın ölüme yol açtığı ilk yer olan Avrupa, elinden çıkan son yerlerden biri olma olasılığıyla karşı karşıya.

Avrupa neden bu kadar başarısız oldu? Üç ana neden var.

1. Çok fazla bürokrasi

ABD ve diğer ülkeler aşı üreticileriyle anlaşmalar imzalamak için acele ederken, E. U. ilk olarak 27 üye ülkenin tamamının müzakerelere nasıl yaklaşılacağı konusunda anlaşmaya varmasını sağlamaya çalıştı.

Sonuç, aşıların yasal onayının yavaşlaması ve doz satın alma anlaşmalarının gecikmesi, Avrupa’yı daha hızlı hareket eden ülkelerin arkasında beklemeye zorladı.

2. Penny-bilge ve pound-aptal

Avrupa, aşı dozları için düşük bir fiyat pazarlığı yapmaya büyük önem verdi. İsrailli yetkililer, tam tersine, dozları hızlı bir şekilde almak için prim ödemeye istekliydiler. İsrail, Pfizer dozu başına yaklaşık 25 dolar ödedi ve ABD, doz başına yaklaşık 20 dolar ödüyor. E. U. 15 ila 19 dolar ödüyor.

Bu Haber İlginizi Çekebilir:  Büyük Teknolojinin Bir Sonraki Büyük Sorunu, "Bay Bay" Gibi İnsanlardan Gelebilir Sweepy ’

İndirimli fiyat, Avrupa’nın diğer ülkelerin gerisinde beklemek zorunda kalmasının bir başka nedeni oldu. Tamamen ekonomik koşullarda bile, takas muhtemelen kötü olacaktır: Her aşı dozu için tasarruf edilen her 1 dolar sonuçta 1 milyar doları bulabilir – yaklaşık 20 trilyon dolarlık bir yıllık ekonomik çıktıya sahip bir ticaret bloğunda bir yuvarlama hatası. İtalya’nın bu hafta ilan ettiği gibi tek bir ek kilitlenme, herhangi bir birikimi ortadan kaldırabilir.

3. Aşı şüpheciliği

Politico Europe’dan Jillian Deutsch ve Sarah Wheaton, “Avrupa, dünyanın aşı şüpheciliğinin merkez üssüdür” diye yazıyor. Bu şüphecilik Covid’den önce geldi ve şimdi sonuçları netleşiyor.

Nature Medicine dergisinde yayınlanan bir ankette, 19 ülkenin sakinlerine “güvenli ve etkili olduğu kanıtlanmış bir Covid aşısı alıp almayacakları soruldu. Çin’de insanların yüzde 89’u evet dedi. ABD’de yüzde 75 yaptı. Hisseler Avrupa’nın çoğunda daha düşüktü: Almanya’da yüzde 68, İsveç’te yüzde 65, Fransa’da yüzde 59 ve Polonya’da yüzde 56.

OYNAT, İZLE, YEME

Ne Pişirilir

Kredi. . . The New York Times için Johnny Miller. Yemek Stilisti: Laurie Ellen Pellicano.

Aziz Patrick Günü’nü malt çikolatalı kalın kek ile kutlayın. (American Irish Historical Society’nin Central Park’taki konağıyla ilgili uluslararası bir tartışmayı okumayla eşleştirin.)

Ne Okumalı

Thomas Dyja’nın “New York, New York, New York” u şehrin son kırk yıldaki tarihini, son yıllarda yeniden canlanmasını ve gelecekte karşılaşabileceği sorunları anlatıyor.

Nasıl Anlaşılır

Geçtiğimiz yıl yapılan yeni anketler, yaşla baş etme becerisinin geliştiğini gösteriyor. Salgın sırasında bile yaşlı insanların neden daha mutlu kalmayı başardığına baktık.

Başka Yerden Kelimeler

Time dergisinin bu etkileyici profilinde, aktör Elliot Page açıkça geçişinden ve trans-eşitlik mücadelesinden bahsediyor.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünün Mini Bulmaca ve bir ipucu: Tekerleği alın (beş harf).

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.


Bugünün brifingi için bu kadar. Bana katıldığınız için teşekkürler. – Natasha

P. S. David Leonhardt bugünün Sanat ve Fikirlerini yazdı. Muhabirimiz Matina Stevis-Gridneff, AstraZeneca aşısını çevreleyen siyasi dramayı ortaya çıkarmak için “The Globalist” e katıldı.

“The Daily” in son bölümü ABD muhafazakarlarının rüzgar enerjisi konusunda ikiye ayrılmasıyla ilgili.

Natasha’ya ve ekibe şu adresten ulaşabilirsiniz: brifing @ nytimes. com.tr.