NEMI, İtalya – Taşlar konuşabilseydi, yakın zamanda Roma’nın hemen güneyindeki bir arkeoloji müzesinde ortaya çıkarılan mozaik, anlatacak epey bir masal olurdu.
İmparator Caligula’nın yüzen saraylar olarak görevlendirdiği Nemi Gölü’ndeki iki muhteşem dekore edilmiş gemiden birinin güvertesi için birinci yüzyılda hazırlanmıştı. 1895’te su altı enkazından kurtarılan mozaik daha sonra on yıllarca kayboldu, ancak birkaç yıl önce Manhattan’daki bir antika satıcısının oturma odasında bir sehpa olarak yeniden ortaya çıktı.
Nemi’deki Roma Gemileri Müzesi müdürü Daniela De Angelis, parçanın modern kullanımına atıfta bulunarak, “Eğer ona bir açıdan bakarsanız, fincanın dibinden bir yüzüğün izlerini hala görebilirsiniz,” dedi. Mozaik, müzede Caligula’nın gemilerinden kurtarılan diğer iki mermer parçanın yanına yerleştirildi ve Perşembe günü sergilenmeye başlandı.
Araştırmaları mozaiğin geri dönüşüne yol açan İtalya’nın seçkin sanat hırsızlığı ekibinden Binbaşı Paolo Salvatori, “Bugün mozaiği bu müzede görmek bizim için büyük bir memnuniyet,” dedi. “Kültürel eserleri orijinal bağlamlarına geri getirmek” ekibin nihai hedefi ve mozaiğin kurtarılmasının takım, İtalya’nın kültürel otoriteleri ve ABD’deki kanun uygulayıcılar arasındaki işbirliğini yansıttığını söyledi.
Caligula’nın kuralı yalnızca A. D. 37’den 41’e kadar sürdü, ancak Roma’daki Esquiline Tepesi’ndeki zengin bir yerleşim yeri, Nemi Gölü’nün güneybatı kıyısındaki bir villa ve iki gemi dahil olmak üzere konumun tuzaklarını coşkuyla kucakladı.
İtalya’nın ulusal müzeleri genel müdürü Massimo Osanna, “Su lüksü” muhtemelen Nil üzerinde Anthony ve Kleopatra tarafından kullanılan ünlü bir mavnadan esinlenen “Yüzen saraylardı” dedi.
Bilim adamları, gemilerin belirli bir amacı olup olmadığından hala emin değiller, ancak bazıları bunun Mısır tanrıçası İsis’e ibadet için kullanıldığını öne sürüyorlar. Her durumda, Caligula, duvarlardaki mozaikler, girift kakma mermer zeminler, süslü çeşmeler ve mermer sütunlar içeren gemilerin dekorunu gözden kaçırmadı. Bronz figürler kirişler, yatak başlıkları ve diğer ahşap parçaları süsledi.
Nemi Gölü’nde bulunan iki Roma gemisinden birinin 1930 tarihli fotoğrafı.
Antik kaynaklara inanılacaksa, Caligula açgözlü bir cinsel iştah ve acımasız bir zulüm çizgisine sahip dengesiz ve despotik bir hükümdardı, ancak modern bilim bu hesaplara şüphe uyandırdı.
Cornell Üniversitesi’nde tarih ve klasikler profesörü Barry Stuart Strauss, “Caligula hakkında pek çok sahte haber var,” dedi. Caligula bir dizi senatörü idam ettiği, keskin bir dili olduğu ve birçok düşman edindiği için, “Onu iyi bir adam falan yapmak istemiyorum,” dedi. Ve Caligula A. D. 41’de suikasta kurban gittiğinde, Prof. Strauss, “ona suikast düzenlemek isteyen insanları bulmak zor değildi” diye ekledi. Ama efsanelere güvenemeyiz. ”
Caligula’nın ölümüyle gemiler yok edildi ve gölün dibine battı. Bayan De Angelis, yüzyıllar boyunca onları yükseltmek için yapılan çeşitli girişimlerin başarısızlıkla sonuçlandığını ve zarar verdiğini ve enkazların defalarca yağmalandığını söyledi.
1895 yılında, antikacı Eliseo Borghi, bazı bronz süslemeler ve mermer zeminin bir kısmı da dahil olmak üzere, geminin dekoratif ödülünün bir kısmını kurtarmayı başardı. Modern parçalarla bütünleşmiş antik mermer parçaları kullanarak restore ettiği yakın zamanda iade edilen mozaik de dahil olmak üzere bu öğeler, İtalya’daki ve Avrupa’nın başka yerlerindeki müzelerin yanı sıra özel koleksiyonculara satıldı.
Bir İtalyan mermer uzmanı olan Dario Del Bufalo’nun imparatorluk sanatında kırmızı porfir kullanımına ilişkin bir kitabının 2013 New York’taki sunumu olmasaydı, güverte mozaiğinin yeri muhtemelen bilinmeyecekti. Kayıp mozaiğin bir fotoğrafını gösterdi.
Bay Del Bufalo, katılımcılardan birinin haykırarak, “Bu Helen’in masası,” diye hatırladı. Helen’ın, bir Manhattan güzel sanatlar ve antika galerisi olan L’Antiquaire ve Connoisseur’un başkanı Helen Costantino Fioratti olduğu ortaya çıktı.
Bay Del Bufalo Perşembe günü yaptığı açıklamada, İtalya’nın sanat hırsızlığı ekibine Bayan Fioratti’nin mozaiğinin Bay Borghi tarafından restore edilen mermer zemin bölümü olarak tanımlanmasında yardımcı olduğunu söyledi. Parça, 2017 yılında Amerikan yetkilileri tarafından ele geçirildi ve İtalya’ya geri döndü. Bayan Fioratti, kendisinin ve kocasının mozaiği 1960’ların sonunda aristokrat bir ailenin üyesinden iyi niyetle satın aldıklarını söyledi.
Bay Del Bufalo Perşembe günü “O masayı çok önemsedi” dedi. Mermere, Bayan Fioratti’nin Amerika Birleşik Devletleri’ne yasal olarak ihraç edildiğini kanıtlayamadığı için ele geçirildiğini söyledi. İtalya’da asla herhangi bir suçla itham edilmedi.
Caligula’nın gemileri nihayet 1929 ve 1931 yılları arasında, göl drene edildikten sonra, “İtalyan hidrolik mühendisliğinin en yüksek başarısı” nı örnekleyen bir girişim, diyordu, Nemi belediye başkanı Alberto Bertucci, çileklerinden daha iyi biliniyor. arkeolojik mirası.
Nemi müzesi, 1930’larda, kabaca 240 fit uzunluğunda ve 78 fit genişliğinde ölçülen devasa gemilerin yanı sıra, bir binanın çatısını kaplayan mozaik ve pirinç kiremit parçaları da dahil olmak üzere o sırada taranan diğer eserleri barındırmak için özel olarak tasarlandı. gemilerden birinde yapı.
Ancak 31 Mayıs 1944 gecesi, bilim adamlarının intikamcı Alman birlikleri tarafından kasıtlı olarak patlatıldığına inandıkları bir yangında gemiler yok edildi.
Bayan De Angelis, “Yangın yıkıcı olduğu için sonradan çok az şey kalmıştı” dedi. Ancak bazı eserler, koruma için Roma’ya gönderildikleri için hayatta kaldı.
Texas A&M Üniversitesi Denizcilik Arkeolojisi Enstitüsü’nde misafir araştırmacı olan ve planlanan gemiler hakkında bir kitap yazan Rahip John McManamon, “Müzedeki yangın yok etmek için tutuşturuldu ve hayal kırıklığına uğratmadı,” dedi. önümüzdeki yıl yayınlanacak. Peder McManamon’un araştırması, bir e-postada, “büyük olasılıkla, iki gemiyi yok eden yangının Alman askerlerinin kasıtlı bir seçiminden kaynaklandığını” tespit eden 1944 araştırma komisyonunun sonuçlarını destekledi.
Bay Bertucci, İtalya Dışişleri Bakanlığı ile Alman hükümetinden gemilerin imhası için tazminat talebiyle ilgili görüşmeler başlattığını söyledi. Bu hafta yaptığı bir röportajda, alınan herhangi bir paranın gemilerin ölçekli modellerini oluşturmak ve “insanlığa geri dönmek” için kullanılacağını söyledi.
Bayan De Angelis Perşembe günü açılışta “Bugün çok önemli bir gün” dedi. “Müzeyi ziyaret edenler, gemiden çıkan diğer mermer parçaların yanı sıra doğal yerinde sanki hiç gitmemiş gibi yeni bir eklenti bulacaklar. “
