ROMA – Bir İtalyan polis memurunun ölümüyle yargılanan 21 yaşındaki San Francisco adamı, Roma’daki bir mahkemeye “paniklediğini” ve kimliğini açıklamadığını söylediği memurun onu öldüreceğine inandığını söyledi. .
Adam, Finnegan Elder, Tuğgeneral Vekilinin ölümüne yol açan olayları anlatmak için Pazartesi günü ilk kez halka açık bir şekilde konuştu. İtalya’nın ulusal askeri polis gücü Carabinieri’de yeni evlenmiş 35 yaşındaki Mario Cerciello Rega, Temmuz 2019’da.
Bay Elder, birkaç el yazısıyla yazılmış kağıdı tutarak, zaman zaman eli titreyerek, kendisini az önce yere vuran ve onu dizginlemeye çalışan adamı defalarca bıçakladığında nefsi müdafaa davrandığını söyledi.
Bay Elder, “Şok ve dehşet duyguları dışında sonraki birkaç anın çok azını hatırlıyorum” dedi. Ancak, sanki beni boğmaya veya boğmaya çalışıyormuş gibi ellerinin göğsüme ve sonra boynuma bastığını hissettiğimi hatırlıyorum. Bu aşamada panikledim ve beni öldürmek istediğine inandım. Ellerinin boynumu sıkıştırdığını hissettiğim anda, içgüdüsel olarak bıçağımı çıkardım ve onu benden kurtarmak için üç kez vurdum. “
Panikleyerek bıçağı tuttuğu elini değiştirip tekrar bıçakladı dedi. Bütün bunlar birkaç saniye sürdü, dedi.
Bay Elder, kısmen olaya karışanların genç yaşından dolayı İtalya ve Amerika Birleşik Devletleri’nde manşetlere çıkan bir yıllık duruşmanın planlanan son duruşması sırasında mahkemeye hitap ediyordu.
Bay Elder, Avrupa’daki bir yaz gezisinin son ayağı sırasında Roma’da iki gün boyunca katıldığı San Francisco’daki bir okul arkadaşı olan 20 yaşındaki Gabriel Natale Hjorth ile yargılanıyor. Pazartesi günü, duruşma başlamadan önce, iki genç adam mahkeme salonunun yanındaki parmaklıklı bir hücrede yan yana oturdu ve hapishanede geçirdikleri günler, mahkum arkadaşları ve müzik hakkında sohbet ettiler.
20 yaşındaki Gabriel Natale Hjorth, Bay Elder ile yargılanıyor. Kredi. . . Alberto Pizzoli’nin havuz fotoğrafı
Bay. Cerciello Rega’nın ölümü, iki Amerikalının kokain satın almak için Roma’nın popüler bir mahallesine gitmeye karar vermesiyle başlayan kaotik bir gecenin sonunu getirdi.
“Gecenin tadını çıkarmamıza yardımcı olacak bir şey olacağını düşündüm ve geçmiş deneyimlerime dayanarak uyuşturucunun etkisinin bizi daha iyi hissettireceğini ve barlara ve barlara gitmek için etrafta dolaşmak için bize biraz enerji vereceğini düşündüm. Bay Elder mahkemeye söyledi.
İşler planlandığı gibi gitmedi. Uyuşturucu anlaşması, iki Amerikalının suçlu olduğunu düşündüğü Carabinieri memurlarının birkaç kişinin işlemi aniden kestiği zaman başarısız oldu. Paraları gitti, Bay Elder satışı ayarlayan aracının sırt çantasını çaldı.
Bay Cerciello Rega, ortağı Andrea Varriale ile iki Amerikalının kaldığı otelin yakınındaki bir randevuda sırt çantasını almaya çalışırken öldü.
Sırt çantasında aracının telefonu vardı ve Bay Natale Hjorth, para ve kokain karşılığında onun iadesi için onunla pazarlık yapabiliyordu.
Bay Elder, randevuya yanında bir bıçak getirdiğini çünkü “bana bir koruma hissi verdi. ”
Bay Varriale, geçen yaz mahkemede, kendisinin ve ortağının karanlık sokak köşesindeki iki genç adama yaklaştıklarında kendilerini Carabinieri subayları olarak tanımladıklarını ifade etti.
Bay Elder Pazartesi günü yaptığı açıklamada, iki sivil polisin konuşmadığını söyledi. “Bizi soymak ya da incitmek istiyorlarmış gibi, tek kelime etmeden, I. D. ya da başka bir nesne göstermeden yaklaştıklarını söyledi. İngilizce polis kelimesine benzeyen polizia bile demediler. “
Devam etti, “Hatırladığım kadarıyla tek bir kelime duymadım, sadece sonradan polis memuru olduğunu öğrendiğim adama pişmanlıkla vurduğumda mırıldanan bir acı çığlığı. “
Bay. Yaşlı, kavgadan sonra otele döndüğünde, bir suçlu tarafından saldırıya uğradığından emin olduğunu söyledi. Ancak tutuklanıp sorguya çekildikten sonra bir subayı öldürdüğünü öğrendi.
“Şok oldum ve kafam karıştı” dedi, çünkü Amerika’da polis memurları “çok farklı davranıyorlar. Memurlar, birileri kimliğini açıklamayı reddederse, kendilerini duyururlar ve silahlarını çekerler ”dedi. O gece iki subay da silah taşımıyordu.
Bay Elder, İtalyan hukuk sisteminde herhangi bir inceleme veya çapraz sorgulamanın olmadığı anlamına gelen “kendiliğinden bir beyan” olarak bir saatten biraz fazla bir süre konuştu. Mücadele ettiği anksiyete, panik atak, depresyon ve kederin “sürekli duyguları” ndan kısaca bahsetti.
Önümüzdeki Cumartesi, savcılık son iddialarını sunacak ve mahkumiyet isteyecek. Mahkeme başkanı Marina Finiti, başlamadan önce Bay Elder’a, söylediği her şeyin mahkemede kendisine karşı kullanılabileceğini söyledi.
Bay Elder, “Tüm bu duruşmaları dinledikten sonra, benim durumumda bir kişiye inanmanın zor olduğunu anladım, ancak bugün size söylediğim gerçek,” dedi.
